A card and a double layout

Per la traduzione in italiano vai in fondo al post.
For the 21th week of the TM' SAL I made a birthday card for a friend using the skecth of Let's Scrap (sketch by Debby D 6-15-11) and the color pallette of The Play Date Cafe (PDCC 86).

and this is my card
 Hope she will like it! Few weeks ago we took part at the 33th Ciclolonga delle Rose (a 30,8km bike tour): the first time for Luca.For this occasion I bought three personalized shirts with our surname and the day of birth printed on the back.A photo was necessary :-) and I made this double layout.

first page (on the left)

Second page (on the right)

Since I did not find the perfect double sketch, I used two single sketches from ScrapRoomBlueprints:
 That's all...for today!
Per la 21° settimana del SAL delle TM ho fatto una card di compleanno per un'amica: spero le piacerà!Ho seguito lo sketch di questa settimana di Let's Scrap e la pallette di colori di The Play Date Cafe.
Qualche settimana fa s'è svolta, come ogni anno, la Ciclolonga delle Rose (quest'anno era corta, solo 30,8km). Poichè era la prima volta che Luca vi prendeva parte, ho fatto personalizzare delle polo con il nostro cognome e il giorno di nascita di ognuno stampati sul retro.Non poteva certo mancare la foto...e nemmeno il Lo!Non ho trovato lo sketch perfetto per queste foto tra quelli doppi che avevo, perciò ne ho affiancati due singoli presi da ScrapRommBlueprints.E per oggi è tutto. Pubblicato da Beba a 11:43 Invia tramite email Postalo sul blog Condividi su Twitter Condividi su Facebook Condividi su Google Buzz Etichette: cardmaking, scrapbooking, sfide