Magazine Curiosità

ADULTERIO, ADULTERARE, SLEEPER; Lettori; Animali; Tom

Creato il 22 marzo 2012 da Chinalski

Parole a confronto

Adultèrio
Dal latino adulteriu(m).
Anche, antico, adultèro.
Sostantivo maschile.
1. Infedeltà sessuale del coniuge: commettere adulterio; accusare di adulterio.
2. (letterario) Amore illecito, peccaminoso (anche figurato).
Fornicazione.

Adulteràre
Dal latino adulterare, composto di ad e alterare ‘modificare’.
Anche, antico, avolteràre.
Verbo transitivo [io adùltero ecc.].
1. Mutare fraudolentemente, specialmente a fini di lucro, la qualità di un prodotto alimentare, aggiungendovi sostanze di minor valore, talvolta nocive. Sinonimi: alterare, sofisticare.
2. (figurato) Falsare, corrompere, guastare: adulterare una lingua.
3. (antico, disusato) Indurre a commettere adulterio; prostituire (anche figurato): le cose di Dio, che di bontate / deon essere spose, e voi rapaci / per oro e per argento avolterate (Dante).

Verbo intransitivo (ausiliare avere).
(disusato) Commettere adulterio.

Una (parola) giapponese a Roma

Sleeper ['zliper]
Voce inglese, propriamente ‘che dorme’.
Sostantivo maschile invariabile.
Pellicola cinematografica, spettacolo teatrale, libro o simile che raggiunge in modo inaspettato e improvviso il successo dopo un lungo intervallo successivo alla sua uscita in pubblico.

I lettori ci scrivono

Michele ci scrive a riguardo di trofeo, parola pubblicata sulla Parolata di qualche tempo fa.

— Pensavo che dalla parola del giorno, saltasse fuori anche Tropeolo (Tropaeolum) che sarebbe il Nasturzio dei Giardini o Capuccina (qualcuno dice che non è da confondere con il vero Nasturzio che invece è il Crescione d’acqua o Nasturtium officinale, ma lascio queste distinzioni agli addetti ai lavori).
La foglia ed il fiore di questa, per me bellissima, pianta ricordano l’una lo scudo, l’altro l’elmo cioè il trofeo – scudo ed elmo del memico sconfitto, ucciso – che i soldati vincitori riportavano in patria. Da lì il nome, il diminutivo è per le dimensioni.
Un nome di fiore vivace da macabri oggetti. —

Parole di animali

Rugliàre
Incrocio di ruggire con mugliare.
Verbo intransitivo [io rùglio ecc.].
1. (non comune) Emettere un sordo brontolio, specialmente di minaccia, detto di animali come cinghiali, maiali, orsi, cani ecc. Il verso è il ruglio.
2. Stridere, rumoreggiare, risuonare, detto di elementi naturali: rugliare in piena due torrenti e un fiume (Pascoli).

Tommaso Feleri! Chi era costui?

Quarto indizio
Così succede che l’intero libro si svolge intorno agli adulteri: di chi è figlia la bambina? Perché la donna non vuol dire chi è stato il suo amante?



Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :

Dossier Paperblog

Magazine