Come Peggy continua a flirtare con la sua infatuazione non-corporea, Jason in Marvel’s Agent Carter, la coppia si imbatterà in un nuovo utilizzo per la zero matter che forse li aiuterà a far progredire i loro sentimenti verso un nuovo livello.
Ritrovandosi attratto dalla zero matter nel campione del corpo di Jane Scott, Jason accidentalmente assorbe la sostanza diventando (temporaneamente) corporeo di nuovo. Peggy immediatamente decide di recuperare il corpo di Jane, per aiutare Jason a ripristinare la sua massa in modo permanente, solo per ritrovarsi battuta sul tempo da Whitney Frost.
Mentre Jason continua a sparire sotto gli occhi di Peggy senza più zero matter, Sousa prende una decisione di vitale importanza. Ma – di nuovo, grazie a Whitney – tale scelta sfugge dalle mani di Sousa. Tuttavia, almeno in questo caso, i fan forse ringrazieranno l’attrice per le sue gesta malvagie. [Mega Buzz di TV Guide]