Magazine Cultura

Al cavaliere d'oro*

Creato il 26 gennaio 2012 da Lucas
Al cavaliere d'oro*
Sei tutto ciò che è d'oro
nel grande mondo.
Io cerco le tue stelle
e non voglio dormire.
Vogliamo coricarci tra le siepi,
e mai più rialzarci -
baciare dolci sogni
nascenti in mano nostra.
Rose coglie il mio cuore
dalla tua bocca.
Ti amano i miei occhi, e tu ne insegui
lo svolìo di farfalle.
Che cosa fare, se
tu non ci sei.
Neve nera mi goccia dalle palpebre;
morta io, gioca tu con la mia anima.
Else Lasker-Schüler, Ballate ebraiche e altre poesie, La Giuntina, Firenze 1985 (traduzione di Maura del Serra).
An den Ritter aus Gold
Du bist alles was aus Gold ist
In der großen Welt.
Ich suche deine Sterne
Und will nicht schlafen.
Wir wollen uns hinter Hecken legen,
Uns niemehr aufrichten.
Aus unseren Händen
Süße Träumerei küssen.
Mein Herz holt sich
Von deinem Munde Rosen.
Meine Augen lieben dich an,
Du haschst nach ihren Faltern.
Was soll ich tun,
Wenn du nicht da bist.
Von meinen Lidern
Tropft schwarzer Schnee;
Wenn ich tot bin,
Spiele du mit meiner Seele.



*Nessun riferimento al cavaliere di fango (dopo 18 anni di campo).

Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :

  • Dal burlesque al bondage

    burlesque bondage

    Il burlesque, da Chaucher a Dita von Teese, impazzava a Palazzo Grazioli e dire che noi, ingenerosi, lo avevamo scambiato per un volgare bordello dove si... Leggere il seguito

    Da  Albertocapece
    CULTURA, SOCIETÀ
  • Rapporto al Doge

    Rapporto Doge

    Pubblichiamo, di seguito, un Rapporto al Doge di Venezia, scritto da un suo inviato in Sicilia nei primi anni Settanta del ’500. E’ un testo utile a capire la... Leggere il seguito

    Da  Casarrubea
    CULTURA, SOCIETÀ, STORIA E FILOSOFIA
  • La sveglia al collo

    sveglia collo

    La ministra Cancellieri, oltre ad avere la delega allo stato di paura, interviene anche sull’immigrazione e ha intenzione di bloccare i flussi: “la situazione... Leggere il seguito

    Da  Albertocapece
    CULTURA, SOCIETÀ
  • Al bar dello sport

    Gli imbecilli di tutte le latitudini e di ogni estrazione sociale si assomigliano. E oggi, casco in testa e tutti vestiti di nero si sono dati appuntamento a... Leggere il seguito

    Da  Gians
    CULTURA, SOCIETÀ
  • Giornalisti al top… secret

    Giornalisti top… secret

    Anna Lombroso per il Simplicissimus Da certe cene tra amici sarebbe consigliabile andarsene per ultimi: così non resta nessuno a malignare o tagliare i panni... Leggere il seguito

    Da  Albertocapece
    CULTURA, SOCIETÀ
  • Friggere al sole

    Friggere sole

    In questi giorni, come ogni anno in questo periodo basta accendere la tivù per raccattare consigli su come comportarsi per raggiungere l'agognata tintarella... Leggere il seguito

    Da  Maestrarosalba
    CULTURA, FAMIGLIA, SOCIETÀ
  • Il Gabibbo al TG4

    Gabibbo

    Visto il decadimento fisico e morale di Emilio Fede, a Me- diaset si sta pensando seriamente ad un avvicendamento nella direzione e nella presentazione del TG4. Leggere il seguito

    Da  Marcopertutti
    CULTURA, SOCIETÀ

Dossier Paperblog

Magazines