Il 26 dicembre mi e´arrivata una lettera dall´ufficio collocamento,scrivendomi che se non rispondevo entro il 5 gennaio devo rifare tutta la domanda per sto (benedetto) sussidio. Ma se la domanda l´ho fatta e perche´ poi entro il 5 quando la Germania si ri-sveglia dalle feste solo il 9? Strategia del kaiser,loro sanno benissimo che tutti sono in ferie e probabilmente anche chi mi aiuta a scrivere le lettere in tedesco. Come volevasi dimostrare.La signora che mi aiuta per questa odissea,e` in ferie ,ma nelle emergenze posso "disturbare" il suo collega, l´unica pecca che parla tedesco.Questa e` un emergenza,almeno per me e non per lui, poteva
aiutarmi a scrivere due righe cosi´ procedevano con la mia domanda che ho presentato ad agosto per ottobre. E invece il collega non mi capisce ,o meglio capiscono quando vogliono capire e come gli conviene. Perche´ e´ vero che so parlare poco in tedesco,ma se ti dico nero non puoi capire bianco.Lui capisce come cazzo vuole,chiama l´ufficio collocamento e prende un appuntamento per me per il 28.Ma per fare cosa? Per riprendere i formulari e rifare la domanda. Ma perche´? Devo rifare tutto quando il tutto e´ stato consegnato, ecco loro adottano piccole strategie per rubare tempo,per bloccarti i soldi anche se poi quando te li danno con gli arretrati ti fanno venire un attacco di cuore. Ieri mattina non stavo bene,ma tanto non avrei concluso lo stesso niente con questi formulari posso pulirmi solo il cool visto che ci vuole una laurea per compilarli,la parte di dichiarazione redditi ed altro e davvero complicata. Cosi` chiamo il collocamento, e risponde un giovincello. Gli dico che non potevo andare perche´ non stavo bene ,e lui incomincia a parlarmi , gli ripeto che non-potevo-andare-perche´-sono-ma-la-ta! E lui continua il suo monologo, giuro che mi ha fatto girare le palle, quando ad un certo punto gli ho detto mi scusi ma io non ho capito niente di cosa sta dicendo! Mi aspettavo che ne so, ok ci vediamo la prossima volta, invece non contento,parla parla ancora...il sangue incomincia a bollire,metto il vivavoce mentre mi faccio un caffe´ alla macchinetta, quando ha finito di blaterare,gli ridico a voce alta che nun ci ho capito nu´ cazzo,e forse a questo punto capisce che non ha chance e mi chiede quando richiamo . Ecchecazzo ne sono quando passa l´influenza,probabilmente i primi di gennaio. Ricomincia a parlare dinuovo e allora capisco che c´e´ e non ci fa´, per dispetto mi dice che neanche lui aveva capito me di cosa le avevo detto ,ed io rispondo Genau (bbene) cosi´ siamo in due!.Mi ha tenuta mezz´ora al telefono,mi ha scekerato il cervello per cosa?.....! Dopo la telefonata ovviamente ho sfogato alla grande in modo colorito da sola come una matta. Ma quando ce vo´ ce vo`.E dopo l´influenza anche la gastrite per il nervoso.
Ci sono solo due modi per sopravvivere in questa citta´....
avere il pelo sullo stomaco e fregarSene della mentalita´ crucca!