di
Per celebrare l'uscita di Aladdin: Diamond Edition in versione digitale, Disney Movies Anywhere e in Blu-Ray, i registi del classico Disney, Ron Clements e John Musker, hanno parlato con E! News di quello che fu un grande successo degli anni '90 e svelato un mistero da anni circondato da nebbia: l'identità del mercante, doppiato da Robin Williams.
"Ho visto che sempre più si specula sull'identità del mercante che si vede all'inizio di Aladdin: qualcuno dice che può essere il Genio, ed effettivamente è vero. Era quella l'intenzione originale, far sì che fossero la stessa persona: doveva anche esserci una scena, alla fine del film, in cui si lasciava intendere, ma poi nel percorso di sviluppo l'abbiamo eliminata. Tra l'altro il mercante è doppiato sempre da Robin Williams: non è una leggenda metropolitana, insomma, ma è la realtà" ha detto Ron Clements. Nella versione italiana tale collegamento non può essere facilmente ipotizzato, d'altronde se Gigi Proietti doppia il Genio, non doppia anche il mercante, al quale è Mino Caprio a dare la voce: nella parte cantata, inoltre, è Daniele Viri. Insomma, tre voci diverse per lo stesso personaggio.
Tante altre le rivelazioni nel corso dell'intervista, come lo scenario di Aladdin che in origine doveva essere Baghdad: la Guerra del Golfo, poi, però, costrinse Roy Disney a rivedere i piani: "Non potevamo chiaramente ambientarla lì, quindi facendo un anagramma della città arrivammo ad avere Agrabah".
Aladdin
- Distributore: Walt Disney Pictures
- Genere: Animazione
- Regia: Ron Clements, John Musker
- Interpreti: Scott Weinger, Robin Williams, Linda Larkin, Jonathan Freeman
- Sceneggiatura: John Musker, Ron Clements, Ted Elliott, Terry Rossio
- +
Per favore, fai il log-in per valutare Aladdin
Registrati utilizzando un Account esistente
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake