Come si dice il Natale va festeggiato in famiglia. Sfortunatamente il concetto di famiglia in casa mia è stato un po’ bistrattato e sottovalutato. Qui nella blogsfera ho incontrato persone straordianarie, che mi hanno fatta sentire parte di qualcosa, facendomi sentire vicino a loro nonostante la distanza fisica. Come in una famiglia. Ed è con loro, con voi, che voglio festeggiare cercando di connettere e avvicinare più persone possibili. Per sentirci meno soli, per sentirci parte di qualcosa.
I heard that christmas must be spent with family.Unfortunately the concept of family was mistreated and underestimated in my house.Here in the blogosphere I met extraordinary people, which made me feel a part of something, making me feel close to them despite the physical distance. Just like a family. So I want to celebrate christmas with them,with you,trying to connect and get close to as many people as possible. To feal a little less lonely and part of something.
Quale miglior modo se non con gli auguri?! Ho deciso quindi di indire un concorso in cui non si vince niente se non un po’ di divertimento e un po’ di pubblicità al proprio blog (c’è crisi, che vi aspettavate?!)
Il tema del conconrso è: All I want for christmas is you: i migliori auguri del web!
Which better way than with xmas wishes? I decided to announce a competition in which you will not win anything except some fun and a little bit of advertising for your own blog! (there’s the crisis… what did you expect?
Cosa dovete fare per partecipare?
- Scrivete un biglietto di auguri. Può contenere qualsiasi cosa,dal classico “Buon Natale” o “Buon anno”, ai vostri propositi per l’anno nuovo, una citazione che sentite particolarmente vostra, un disegno, un pensiero per una persona che sentite particolarmente vicina, un dolce o piatto a tema. Scatenatevi!
- Write a greeting card. It can be about anything: the classic “Merry Christmas and a Happy New Year”, your intentions for 2013, a quote that you think is particullarly connected to you, a drawing, a thought for a person close to you,a sweet treat or a holliday recipe. Free your immagination!
- Fotografatelo. Potete usare tutti i filtri e i photoshop che volete!
2.Photograph it. You can use filters and photoshop as you wish!
3. Inviatelo a [email protected] entro il 24/12,indicando nickname e indirizzo del vostro blog.
3. Send it to [email protected] before 24/12, indicating nickname and your blog address.
4. I migliori verrano pubblicati sul mio blog (scherzo, li metterò tutti)!
4. The best greetings will be pubblished on my blog (Just kidding, I’ll pubblish all of them)!
5. Rebloggate,condividete o retwittate! 
5. Reblog, share or retwitt it!
Mi raccomando partecipate numerosi! I recommend, join the crowd!
V.
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake