Magazine Cultura

Amy Bratley -Amore,zucchero e cannella

Creato il 01 marzo 2012 da Mja
Amy Bratley -Amore,zucchero e cannella
Come al solito faccio le mie critiche alla traduzione italiana del titolo del romanzo che è assolutamente fuorviante.Questo romanzo parla di amore e forse c'è anche un po' di zucchero ma di cannella io ne ho sentita bel poca.Non è un romanzo sulla cucina,ne' sulle ricette della nonna.Il titolo è "the girl's guide to homemaking"ossia guida alle ragazze per il fai date..si perche' l'autrice non ha fatto altro che pensare un romanzo diciamo "rosa"aggiungendo qualche sprazzo di fai da te come ricordo della nonna.Niente di che onestamente.La solita protagonista lasciata dal fidanzato e tradita che dopo aver pianto per giorni si tira su cucnedo grembiuli..c'è qualcosa di nuovo??nulla,evitatelo..voto 6--

Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :