Uno dei consigli che si danno spesso agli adulti che vogliono migliorare il proprio inglese è quello di vedersi i film in lingua originale. Non è un brutto consiglio, ma diciamo pure che è uno degli ultimi che andrebbero ascoltati, visto il tempo che si perde a guardare un intero film. Secondo me sarebbe meglio ascoltarsi gli episodi di Peppa pig, su cd o mp3 però.
Ho in cucina una vecchia radio con lettore cd che metto in funzione quando lavo i piatti, faccio ordine o disegno. Di tanto in tanto inserisco un cd con alcuni episodi di Peppa pig. Non vi descrivo nel dettaglio come creo il cd, ma in sostanza si tratta di cercare online i video degli episodi di Peppa pig, trasformarli in mp3 e trasferirli su cd.
I vantaggi di ascoltare le storie della famiglia di Peppa sono:
- i dialoghi, brevi, logici, ben scanditi
- la voce narrante che sottolinea l’umore dei protagonisti e racconta le scene non descritte nei dialoghi
Insomma, non vi sfuggirà niente, è tutto chiaro, breve e scorrevole. L’unico svantaggio, nel mio caso, è che Piccola fatica ad accontentarsi della versione parlata di Peppa perché sa che basterebbe accendere il pc o la tv per guardare il cartone animato in tutti i suoi colori. Questo solo per avvisarvi che non è detto che i bimbi gradiscano, a meno che non ascoltino il cd in auto.
Un ascolto che invece soddisfa tutta la famiglia sono i podcast della BBC, in particolare Listen and Play, i cui episodi si possono scaricare e ascoltare direttamente su un qualsiasi lettore mp3 o telefono che legge questo formato.
Archiviato in:bilinguismo, metodi economici per imparare l'inglese, su di noi Tagged: ascoltare l'inglese, cd, mp3, podcast