Atelier Florentia, un Temporary Shop a Firenze

Oggi parlerò di un progetto a cui sto lavorando da mesi,  di cui sono molto orgogliosa, e che finalmente sta per vedere la luce.
Si tratta di un Temporary Shop nato dalla collaborazione con Franca, Consulente Cosmetica. Il suo nome è Atelier Florentia, già mia “compagna d’avventure” su altri eventi passati.
Atelier Florentia è una realtà nuova per Firenze e per la moda: un Temporary Shop che avrà luogo il 26 e il 27 ottobre 2013 a Firenze, in Lungarno Cellni, 25, con orario dalle 10 alle 20.

Shopping moda, accessori, gioiello, cosmesi cruelty free, ma non è tutto: ci sarà un evento dedicato alle Fashion Blogger, e dei workshop: molto più di quanto vi aspettate, uno spazio ricco di vita e attività, ma soprattutto un piccolo regno della moda e dell’eleganza.
Oltre alla Moda Donna, ospiterà una piccola selezione Uomo e Bimbo.

Sarà Un’occasione per trovare tanti capi di artigiani e designer del Made in Italy. Avendo lavorato per anni come Personal Shopper so bene cosa significa la ricerca qualitativa di chi esige il Made in Italy. Qui troverete una selezione davvero straordinaria, che difficilmente vedrete insieme.

Credo che sia un tema molto importante in questo periodo, in cui abbiamo probabilmente bisogno di ricordare a noi stessi quali sono i valori e la qualità che la moda e l’artigianato italiani, con la loro tradizione, sanno esprimere.

Franca ed io saremo felici di accogliervi e di darvi consigli di stile!

Trovate il comunicato stampa ufficiale qui

ENG

Today I’ll tell you about a project I’ve been working on for months, which I am very proud of, and is finally going to see the light.

It is a Temporary Shop was born from the collaboration with Franca, Cosmetic  Consultant, who already has been my ” partner” of other past events.

Atelier Florentia is a new reality for Florence and the fashion in Florence: a Temporary Shop that will take place on October 26th and 27th in Lungarno Cellni, 25, with opening hours 10am to 8pm.

Fashion, Accessories, Jewelry, cruelty free Cosmetics, but that’s not all: there will be an event dedicated to the Fashion Bloggers, and some interesting workshops: much more than you expect, a space full of life and activity, but also a small kingdom of fashion and elegance.

You will also find a small Menswear and Childrenswear selection.

It will be an opportunity to find some Italian designers. Having worked for years as a Personal Shopper I know what it means to look for Made in Italy products, and why most people do that. Here you will find a truly extraordinary selection of brands, that for the very first time  you will see together in the same shop.

I think it is a very important issue in this period, when we probably need to remind to ourselves what the values ​​and qualities of Italian fashion and craftsmanship are, with their tradition, and know how.

Franca and I will be happy to welcome you and give you fashion, beauty and style tips!