Beck - I Won't Be Long - Video Testo Traduzione

Che siano due o uno gli album in uscita di Beck,l'importante è che il cantautore americano si sia deciso a tornare con materiale inedito dopo il cd "Modern Guilt" del 2008.Ascoltiamo il singolo "I Won't Be Long",folk-pop ipnotico che ha il suo perchè nella deliziosa coda strumentale.

AUDIO

TESTO

The time is almost over
People are evolving
So come a little closer
I try now I can’t fight it
provoke to be invented
Go panic a try to manage
I’m counting down the minutes
From an hourglass full of ice

I won’t be long,
I won’t be long
I won’t be long
I won’t be long
I won’t be long, long, long
I won’t be long, long, long

Can’t you hear the catchy station
Coming from another car
The broken air conditioning
No one has a clue where we are
Cause things are getting scary
We’re covered in a secret
Buried in voluptuary
Cause there’s nowhere else to keep it

I won’t be long
I won’t be long
I won’t be long
I won’t be long
I won’t be long, long, long
I won’t be long, long, long

I won’t be long
I won’t be long
I won’t be long, long, long
I won’t be long, long, long
I won’t be long, long, long
I won’t be long, long, long

Oh so silently we go
Oh so silently we go
Oh so silently we go

TRADUZIONE

il tempo è quasi finito
le persone stanno evolvendo
vieni più vicina
posso provarci, non riesco a contenermi
provocato per essere inventato
vai nel panico e cerca di gestilo
sto contando i minuti
da un vetro pieno di ghiaccio

non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano, lontano, lontano
non sarò lontano, lontano, lontano

Non riesci a sentire la radio martellante
che viene da un’altra macchina
l’aria condizionata rotta
nessuno ha il singolo indizio di dove siamo
le cose si fanno preoccupanti
siamo coperti dal segreto
sepolti come gli eremiti
non c’è altro posto dove tenerlo

non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano, lontano, lontano
non sarò lontano, lontano, lontano

non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano
non sarò lontano, lontano, lontano
non sarò lontano, lontano, lontano

silenziosamente ce ne andiamo
silenziosamente ce ne andiamo
silenziosamente ce ne andiamo

TESTO E TRADUZIONE DA SOUNDSBLOG.IT

Voto 6/10

song