Berlin Fashion Week 2013: Irina Schrotter, Zoe Ona, Sebastian Ellrich

Irina SchrotterThe designer Irina Schrotter presents a  gritty and powerful collection.Every item has its own originality, high linearity and a strong touch of elegance.The choice of colors focuses basically on white and black.You can find the perfect combination of transparency, necklines and covers.This collection goes drastically from mini extents  to maxi ones.The make-up is strong, characterized by dark lipstick, that makes the  models face "penetrating" and intense.I definitely lost my head for the mini dress of the first picture. Sophisticated and original. Divine!


La stilista Irina Schrotter presenta una collezione grintosa e dotata di grande forza.Ogni capo ha una propria originalità, grande linearità e un forte tocco di eleganza.La scelta dei colori dei tessuti verte fondamentalmente sul bianco e sul nero.Perfetta la combinazione tra trasparenze, scollature e coperture.Si passa da lunghezze mini a lunghezze maxi, senza una via di mezzo.Il make-up strong, caratterizzato da un rossetto molto scuro, rende il volto delle modelle "penetrante" e intenso.Io ho decisamente perso la testa per il mini abito della prima foto. Sofisticato e originale. Divino!!!



Zoe OnaWhat about this collection...?! It's so interesting and surprising.There is nothing more original then mixing together different fabrics, not only forthe plot, but alsofor their consistency. For example, I think the combination between fuchsia taffeta skirt and gray wool sweater is perfect. And also the bearskin fur is amazing.I love the choice of socks combined with boots and heels, because it makes the look more sporty.Zoe Ona was one of the collections during Berlin Fashion Week  I most like.I think that the sequinned dress (in the 4th picture) is amazing , as the entire outfit in the second photo. My favorite!


Che dire...?! Una collezione interessante e a tratti sorprendente.Non c'è niente di più originale di mixare tra loro differenti tessuti, non solo dal punto di vista della trama, ma anche dal punto di vista della consistenza. Per esempio, trovo perfetto l'accostamento gonna fuxia in taffetà e maglione grigio in lana, senza dimenticare il colbacco in pelliccia.Niente male la scelta dei calzini uniti a tronchetti e decolté, sdrammatizza i look altrimenti troppo impegnativi.Zoe Ona è stata una delle collezioni della Fashion Week Berlinese che più mi è piaciuta.Favoloso l'abito paillettato (4° foto) e l'outfit della seconda foto. I miei preferiti!!!



Sebastian EllrichIt 's always the fashion week, though it seems to have been thrown into a Circus. Models are transformed into jugglers, dancers, clowns, acrobats in order to expose the collection of Sebastian Ellrich.Great suggestion and involvement, psychedelic lights and intense performances, for this presentation  that distinguished itself from the others thanks to the originaly. Fashion has also joined the show and interaction with the public.The dominant color is black, combined with blue and gray. You can see mini dress and elegant tailleur. Make-up and accessories are extravagant and flashy, such as glitter and sequins.
E' sempre la fashion week, anche se sembra di essere stati catapultati in un circo. I modelli si trasformano in  giocolieri, ballerine, pagliacci, acrobati per esporre la collezione di Sebastian Ellrich.Grande suggestione e coinvolgimento, luci psichedeliche e intense interpretazioni, per una presentazione di collezione che si è saputa distinguere dalle altre. Alla moda si è unito anche lo show e interazione col pubblico.Il colore dominante è il nero, combinato al blu e al grigio. Si alternano mini dress a completi eleganti. Make-up e accessori sono stravaganti e appariscenti, quali glitter e paillettes.

Photo by: /img-new0.flip-zone.com/www2.pictures.zimbio.com/www.fashionnewslive.com/www.look-scout.de/lestijl.de/www.thelosangelesfashion.com/polpix.sueddeutsche.com/latimesphoto.files.wordpress.com
Francesca Castellano