[BRICOLAGE] A passion for hat - Una passione per i cappelli

Recently, since I learn to knit, I discovered a strong passion for hats....During winter I can't go out without!
One hat after the other one I really couldn't figure out where to put them!
So I used some processing waste and scrap to create my hal holder: HatPassion!
Recentemente, da quando lavoro a maglia in realtà, ho scoperto una grande passione per i cappelli, tant'è che in inverno non riesco ad uscire senza!
Un cappello dopo l'altro è arrivato il momento in cui non sapevo più dove metterli!
Così, approfittando di qualche scarto industriale, ho trasformato quello che sarebbe altrimenti da buttare in qualcosa di utile: il mio HatPassion!

This time you'll need:
Questa volta vi serviranno:

• hot glue gun

   pistola per colla a caldo

•  Hooks

   Ganci

•  Hammer

   Martello

• Gimlet

   Succhiello

• 2 wall hanger

   2 attaccaglie
Here you are the starting materials:
Ecco il materiale di partenza:
A scrap of a wood panel, processing wastes in various forms, and resistance rolls of cardboard on which was wrapped chemical paper for tickets.
Un avanzo di tavola di compensato, degli scarti di lavorazione in varie forme e dei resistenti rotolini di cartone su cui era avvolta della carta chimica per scontrini.
Fisrt of all I polished the board of the panel with a sandpaper to make it smooth, then I recovered it with a cotton fabric (the same used for the Jewellery Panel), this time I used a big quantaty of hot glue to fix the fabric to the panel because the rounded form is more difficult to recover.
Then I attached on the back 2 wall hanger.
I cut the rolls making everyone different from the others, I painted them with acrylics and recovered with a water based varnish for decoupage.
Per prima cosa ho limato la tavola con carta vetrata per renderla regolare e liscia nei contorni.
Successivamente ho ricoperto la tavola con della stoffa (la stessa usata per il Jewellery Panel), fermata questa volta sul retro con abbondante colla a caldo visto che la forma tondeggiante era più complicata da ricoprire.
Anche in questo caso ho fissato sul retro (dopo aver ricoperto la tavola) 2 attaccaglie.
Ho tagliato i rotolini rendendoli così tutti e 4 di una altezza diversa, dipinti con acrilico e ricoperti di lacca per decoupage.
With a chank I marked on the fabric where I will set the rolls (4 equidistant marks in my case); to ensure a perfect adherence it necessary that the glue grip into the panel instead of the fabric, so I cut a circular piece of fabric where I marked. With the hot glue I first pasted the processing wastes to the rolls, and next the rolls to the panel.
Con un gessetto ho segnato i 4 punti (equidistanti nel mio caso) in cui avrei incollato i rotolini. Per assicurare una perfetta aderenza è necessario che i rotolini e la colla facciano presa più sul legno che sulla stoffa, così ho ritagliato un pezzetto di stoffa circolare in corrispondenza dei 4 punti.
Con la colla a caldo ho unito prima i rotolini agli scarti di lavorazione di varia forma e una volta fissati ho incollato i rotolini alla tavola!
Then I placed in the rounded  part 3 hooks (remember to use the gimlet to do that), they will be useful to hang on keys and necklaces!
HatPassion immediately went to the wall, up to its twin project!
Infine ho aggiunto 3 ganci sulla "pancia" inferiore (ricordate di aiutarvi con un succhiello per questo), utili per appendere chiavi o collane!
Inutile dire che HatPassion è immediatamente andato a fare compagnia al suo progetto gemello!
I know that is not so easy to find scraps and wastes like the ones I used, but you can make your hat hangers with a few door knobs or create similar forms with a piece of sturdy cardboard!
You can also chose the form of the panel as you like!
Ovviamente non è facile riuscire a reperire scarti di lavorazione e rotolini simili a quelli che ho trovato io, ma potete utilizzare come appendi-cappello dei pomelli per armadi e ante in genere, o creare forme in cartone resistente a vostro piacimento!
Anche la forma della tavola in compensato potete sceglierla a piacimento.....o sceglierla in base a quello che potete ri-utilizzare in casa!