Buona Acid Summer da Givenchy!

“Le mie invenzioni si nutrono dei viaggi che faccio intorno al mondo.
La diversità è la ricchezza del viaggiatore. Anche se, per certi aspetti, i luoghi dove viviamo sembrano battere allo stesso ritmo. Poco importa la provenienza o la cultura, capita sempre di incontrare persone che irrompono nella tua vita e rompono la solitudine.
Luoghi per camminare, festeggiare o fantasticare, come i fari che si distinguono per la loro luce. Luce al neon, elettrica, attrattiva che invita a condividere tutto, a vivere insieme.
Illumina le ombre e dona bellezza allo sguardo con un riflesso multicolore fluo.
Trasforma le forme e fa ballare la materia. Come vene di luce, sature di energia elettrica, colori di neon che si corrispondono e si amplificano mutuamente in un’atmosfera ribelle. Un universo decisamente senza complessi. Nella frontiera del giorno e della notte, il neon rivitalizza questa estate 2011. Un’estate che invita a giocare in libertà. L’unica conseguenza della nostra audacia, in un istante di felicità…che si condivide.
Happy new acid summer!“ (Nicolas Degennes).

E’ così che il noto Direttore Creativo di Givenchy ha introdotto la sua ultima creatura: la Acid Summer Collection, la nuova linea di trucchi della maison francese per l’Estate 2011, erede della collezione primaverile Naïvement Couture.

GIVENCHY - Acid Summer Collection 2011 (ADV prodotti)

La donna Givenchy, decisamente ottimista, farà uso di questa collezione esplosiva con audacia.

L’essenziale di questa gamma, Le Prismissime Yeux (Limited Edition), interpreta direttamente questa denotazione di colori audaci e accordi elettrizzanti e sorprendenti.

Con il malizioso Mister Radiant, Nicolas Degennes offre alla pelle un velo trasparente di luce, sofisticato e naturale. Un must have che resterà a catalogo dopo l’estate diventando un must be!

La Gelée d’Interdit, nuovo balsamo gloss levigante, offre una nuova sensazione di maquillage e una copertura cristal. Tre tonalità vive e fluo completano la collezione.

Le texture innovative di questa collezione promettono un’applicazione giocosa, per un piacere rilassato e sensuale. Acid Summer 2011 morde l’estate come un frutto acido e dolce che sveglia le papille e apre l’appetito.

GIVENCHY - Acid Summer Collection 2011 (ADV stampa)

LE PRISMISSIME YEUX
Must Have – Edizione Limitata
Ombres à paupieres 9 couleurs:
Blu Turchese, Verde Anice, Giallo Oro, Arancio Corallo,Rosa Violacea, Caffe’ Gelato, Bianco Frizzante
L’arancio è senza dubbio il fil rouge della collezione. Questo colore fluo, frizzante e audace, compare nel singolare pack di questo magnifico prodotto must-have.
Come una palla di specchi del terzo millennio, le sue texture mat o glitter, rivitalizzano lo sguardo che ipnotizza. Gioco di sensazioni e contrasti che si adattano a tutti i gusti e fantasie.
Come i riflessi del neon, la palette de Le Prismissime Yeux offre toni acidi ed energici, per un risultato morbido sulla pelle. Il colore si fonde facilmente nelle palpebre grazie alla presenza di polimeri sferici e pigmenti micronizzati. Tre estere con proprietà emollienti garantiscono un risultato duraturo.
“Voglio la possibilità di cambiare sguardo ogni giorno. Perché le vacanze sono questo!
I nove colori moltiplicano il gioco di associazioni e contrasti” (N.Degennes).

GIVENCHY - Acid Summer Collection 2011 (Le Prismissime Yeux)

MISTER RADIANT
Il must have di Nicolas Degennes – Nuovo prodotto a catalogo
Bonne mine su misura
Un’autentica rivoluzione della materia, o più esattamente, della non-materia.
Tre microsfere differenti in una texture in gel ad alto contenuto di acqua.
Le microsfere diluite dal gel si fondono immediatamente nella pelle. Una sensazione reale di freschezza per un viso bello immediatamente, modulabile secondo il risultato desiderato: da un aspetto naturale a uno più sofisticato.
Si può utilizzare come base, per preparare la pelle, anche in inverno, o semplicemente per unificare l’abbronzatura naturale.
“Atemporale, universale e unisex, Mister Radiant è, per me, il prodotto must-have” (N.Degennes).

GIVENCHY - Acid Summer Collection 2011 (Mister Radiant)

GELEE D’INTEDIT
Nuovo prodotto a catalogo
Gloss Baume. Brillance Cristal
Trasparenza colorata ed elettrica per questo balsamo dalle azioni multiple.
Alleanza di componenti attive per un risultato in due tempi:
MICROSFERE DI ACIDO IALURONICO per un effetto immediato:
ESTRATTO VEGETALE per un effetto a lungo termine.
Le microsfere scivolano all’interno delle sottili pieghe delle labbra e trattengono l’acqua naturalmente presente. Come piccole spugne, crescono di volume per un immediato effetto rimpolpante e levigante. Questa loro azione cancella le imperfezioni della superficie delle labbra rendendole lisce.
L’estratto vegetale (di piante Apiacee) contenuto nella formula ha delle forti proprietà rivitalizzanti e leviganti a lungo termine.
Viene utilizzato per stimolare il processo di rinnovo cellulare dell’epidermide, prevenendo l’accumulo di cellule morte sulla superficie labiale.
Le labbra sono rimpolpate, rivitalizzate e levigate immediatamente all’applicazione e giorno dopo giorno.
Texture scorrevole non appiccicosa, comfort e labbra morbide.
Ingrediente comune ai prodotti labbra Interdit: Olio di Cameline per l’idratazione.
La formula esclude la presenza di cere, per una texture morbida e scorrevole, non appiccicosa. Dona una piacevole sensazione cocoon sulle labbra.
La texture, completamente trasparente, dona massima rilevanza al colore e alla brillantezza.
“Colori vivaci e massima brillantezza” (N.Degennes).

GIVENCHY - Acid Summer Collection 2011 (Gelée d’Interdit)

PHENOMEN’EYES WATERPROOF
Edizione limitata
Mascara waterproof:
Blu acid
Una referenza Blu Klein.
La monocromia luminosa per eccellenza.
“Per me è il colore delle vacanze” (N.Degennes).

GIVENCHY - Acid Summer Collection 2011 (Phenomen’Eyes Waterproof)

VERNIS PLEASE!
Edizione limitata
Vernis à Ongles:
Acid orange
“Sole. Frutta d’estate. Estate acid. Estate fluo e dolce” (N.Degennes).

GIVENCHY - Acid Summer Collection 2011 (Vernis Please!)

E per completare la collezione…
PHOTOPERFEXION LIGHT
Light Beige N°4
Una luminosità trasparente
LE PRISME BLUSH
Girl Purple N°24
Una palette rosa e viola per un risultato del maquillage fresco e audace
PHENOMEN’EYES WATERPROOF
Water Black N°1
Per uno sguardo panoramico a prova di acqua
ROUGE INTERDIT SHINE
Candy Shine N°5
Per labbra audaci
GLOSS INTERDIT
Gorgeous Garnet N°9
Per labbra sempre brillanti

GIVENCHY - Photoperfexion Light Light Beige N°4, Le Prisme Blush Girl Purple N°24, Phenomen’eyes Waterproof Water Black N°1, Rouge Interdit Shine Candy Shine N°5, Gloss Interdit Gorgeous Garnet N°9