Burgundy my favorite color!

Good Evening World!

Today was a day of disappointment!  

How many people covering roles and positions without being prepared to do this?

How many people recommended an totally unprepared to make decisions for us?

How many wrong people just represent us?

Here we should do a workshop for hours and then  don’t find any answers! And this is not a place to do it and especially your Indian Savage that doesn’t have the right tools and even less preparation…

Let us talk about something that, although a simple apprentice, I feel I can give my humble opinion: The burgundy color. The famous burgundy, we mere mortals called bordeaux (in my poor french).  It’s always has been a color loved by me, since I was a little girl (I used to defined “red wine color”). Since then it has been a long time and in recent years, even though maison don’t use that color anymore, I always have reserved something of that shade in my wardrobe.

Why this endless love? because it never disappointed me!

You can make a lot outfits, can you image a burgundy tights with a white lace dress, a knitted dress in gray (my favorite pairing is with the gray), wih black tulle (like this gorgeous black dress of Elie Saab of the 2010 collection…

Buonasera Mondo!

Che giornata di totale delusione…..

quanta gente investe ruoli e cariche senza saper neppure il perché? quanta gente raccomandata e totalmente impreparata si trova a fare decisioni per noi? Quante persone inadeguate ci rappresentano?

certo….. certo….. qui bisognerebbe fare un workshop di ore e ore per poi non venirne a capo! E poi questo non è il luogo adatto per farlo e soprattutto la vostra IndianSavage non ha gli strumenti adatti e tantomeno la preparazione…..

Quindi parliamo di qualcosa che, pur essendo una semplice apprendista, mi sento di poter dare la mia modesta opinione: il colore burgundy? il famoso borgogna e quello che fino a poco tempo fa… noi comuni mortali chiamavamo bordeaux (nel mio mediocre francese). E’ sempre stato un colore molto amato dalla sottoscritta…. già da piccola dicevo di amare quello che allora definivo il color “vino tinto”. Da allora di tempo ne è passato tanto e negli ultimi anni, anche quando le maison lo fanno sparire, io le riservo sempre un posto speciale nel mio guardaroba!

Perché questo amore infinito? perché non mi delude mai!

Abbinamenti se ne possono fare tanti, pensate ai semplici collant di questo meraviglioso colore abbinati con vestiti in pizzo bianco, con vestiti in maglia grigia (il mio abbinamento preferito è proprio con il grigio), con il tulle nero (come questo splendido vestito nero di Elie Saab del 2010…

Mundo, ¡Buenas noches!

¡Qué día de decepción!

¿Cuántas personas tienen  roles importantes y posiciones altas, sin merecerlo? ¿Cuántas personas  que no están preparadas para esto toman decisiones por nosotros? ¿Cuántas personas inadecuadas nos representan en el mundo?

Se podría  hacer un taller durante varias horas, pero creo que al final no seríamos capaz de obtener respuestas.  Y ademas este no es el lugar para hacerlo y sobre todo vuestra Indian Savage no cuenta con las herramientas necesarias y sobre todo con la preparación para hacerlo.

Así que vamos a  hablar de algo que, aunque yo sea una simple aprendiz, tengo la sensación de ser capaz de dar mi humilde opinión:  el color burgundy. El famoso color Borgoña  o lo que hasta hace poco, nosotros meros mortales, llamabamos bordeaux  (en mi pobre francés). Desde niña  adoraba este color, solo que en aquel tiempo lo llamaba ”vino tinto”. Desde aquel entonces ha pasado mucho tiempo y en los últimos años, incluso cuando las importantes Maison hacen desaparecer este color, yo siempre le reservo un lugar especial en mi armario!

¿Por qué este amor sin fin? porque nunca me decepciona!

Se pueden hacer muchos atuendos, es suficiente pensar en un par de medias de este color combinados con vestidos de encaje blanco,vestidos de punto en gris (mi combinación favorita es con el color gris),  con tul negro (como este vestido negro de  Elie Saab de la  colección  2010…

…) or as I did today with a simple blue blazer!

…) o, come ho fatto io oggi, con un semplice blazer blu!

…) o, como lo hice hoy yo, simplemente con una chaqueta azul.

Let see what the designers have reserved for next season autumn-winter 2012-2013. 

Ora mi rimane solo vedere che posto le hanno riservato gli stilisti per la prossima stagione Autunno-inverno 2012-2013.

Ahora sólo queda ver cuál es el lugar que los diseñadores le han reservado para este color en el próximo Otoño-Invierno 2012-2013.

SEE YOU LATER ALLIGATOR!

OUTFIT:  ZARA blazer, MAGGIE pants, JEAN PAUL GAULTIER shirt, GUCCI vintage handbag, BIJOU- BRIGITTE ring,  Hells.