Proprio in quel periodo è avvenuta la svolta. Cabaye ha subito un infortunio all’inguine alla fine dello scorso anno e ciò gli ha permesso di recuperare forze fisiche e mentali. Nei due mesi trascorsi per curare l’infortunio Cabaye ha sostenuto di aver letto i libri di sportivi che avevano sperimentato i sintomi della depressione e quesi hanno aiutato il suo recupero. “Mi sono rassicurato leggendo i libri di Jonny Wilkinson e Rafael Nadal, che hanno parlato della stessa cosa. Hanno parlato di depressione e della necessità di fare una pausa. Mi sono posto divese domande, ma finché non la si sperimenta, la depressione non può essere capita. Tuttavia non ero preoccupato”. Il centrocampista ha poi concluso: “Il mio infortunio mi ha permesso di avere un po ‘di riposo, di rivedere la mia famiglia e incontrare gli amici a Lille. Quando a Dicembre ero di nuovo a Newcastle sapevo di sentirmi meglio. Non mi sono mai lamentato con nessuno, solo con il mio entourage. La depressione? Io non ho paura di dire che era così”.