The publishing house, Hearst Magazines International today confirmed the recruitment of French stylist and editor Carine Roifeld as global fashion director of its Harper's Bazaar titles. That includes collaboration with the US magazine's creative director Stephen Gan on several stories a year, which will feature across all 26 international editions of Harper's Bazaar from March next year, reaching out to an audience of 11.3 million readers worldwide. Roitfeld, after 10 years working as director of Vogue Paris for the competitor Condè Nast, will also be responsible for styling several international covers.
"I am thrilled to be contributing to Bazaar, a brand with a rich history of creativity," said Roitfeld. "Working with Stephen and a roster of talented photographers will be a wonderful collaboration and one that will give these stories a truly global audience." Congratulations! Carine Roitfeld è la Nuova Direttrice Globale Moda di Harper's Bazaar
La casa editrice, Hearst Magazines International ha confermato oggi l'assunzione della stylist francese ed editrice Carine Roitfeld come nuova direttrice globale moda degli Harper's Bazaar. Questo include una collaborazione con il direttore creativo della rivista americana Stephan Gan su diverse storie sviluppate nel corso dell'anno, che saranno poi riproposte all'interno di tutte e 26 le edizioni internazionali di Harper's Bazaar a partire da marzo dell'anno prossimo, raggiungendo un audience di 11,3 milioni di lettori in tutto il mondo. Roitfeld, dopo aver lavorato per 10 anni come direttrice di Vogue Paris per la concorrenza Condè Nast, sarà anche responsabile come stylist per alcune copertine internazionali. "Sono molto contenta di poter contribuire a Bazaar, un marchio ricco di grande storia e creatività", ha detto la Roitfeld. "Lavorare con Stephan e una schiera di fotografi talentuosi sarà una collaborazione meravigliosa e sarà colui che darà alle storie un audience globale." Congratulazioni!!