In procinto di lanciare il suo nuovo album, il cui titolo versa ancora nel mistero, Christina Aguilera appare in gran forma sul nuovo numero di Lucky. La cantante, che mostra delle forme decisamente più morbide rispetto al passato, parla con nonchalance delle sue curve, dicendosi felice di sfoggiare un corpo più pieno: «Il problema è che ho sempre voluto essere troppo magra – ha detto la cantante al magazine americano – per cui adesso mi piace avere un fondoschiena».
Negli ultimi mesi la cantante è spesso finita su magazine e tabloid di tutto il mondo per i suoi problemi di peso, ma la cantante di Not myself tonight sembra non prestare molta attenzione ai tanti detrattori che la preferivano più sottile: «Se puoi lavorarci e lo possiedi, brillerai attraverso la confidenza». Ma Christina racconta anche di non essere stata sempre sicura di sé: «Quando si è giovani è così facile essere demoliti» dice la bionda cantante: «C’erano due donne che lavoravano nella mia casa discografica, che volevano accessoriarmi e vestirmi come una Barbie. Era disgustoso».
Madre del piccolo Max di quattro anni, avuto dall’ex marito Jordan Bratman, e giudice per la terza volta del talent statunitense The Voice, Christina sta vivendo un momento magico accanto all’assistente di produzione Matthew Rutler, conosciuto sul set del film Burlesque, che l’ha vista protagonista nel 2010. La Aguilera si dice impaziente di condividere la sua musica con i suoi fan, dando un indizio su cosa dovranno aspettarsi da questo attesissimo lavoro discografico, che, anticipato dal singolo Your Body, si preannuncia come un disco grintoso: «Se amate Fighter [sua hit del 2002 ndr] amerete il mio nuovo album. Come una donna di trentun anni sto scoprendo la mia indipendenza, ed è stato davvero divertente esplorarlo nelle mie nuove canzoni».