Clean Clothes Campain

The Clean Clothes Campaign has appealed to the producers of jeans and governments to stop the blasting of denim. Blasting (sandblasting) is a technique based on "shooting" the sand on the fabric of the jeans to give them a more "experienced" and therefore more attractive. This technique is often carried out in small laboratories in countries such as Bangladesh, Egypt, China, Turkey, Brazil and Mexico, where almost all jeans sold in Europe are made. But the use of sandblasting is endangering the lives of thousands of workers that, breathing silica dust present in the sand, have the risk of contracting an acute form of silicosis, a fatal disease.
For this reason, the Clean Clothes Campaign (CCC) in collaboration with the Committee of Solidarity of Workers in Turkey Blasting (Sandblasting of Labourers Solidarity Committee), asked producers of jeans to ensure that the blasting is removed from the production process, and launches a viral campaign to put pressure on the Italian fashion houses that use this technology in their products.
For additional info visit: http://www.abitipuliti.org
La Clean Clothes Campaign ha lanciato un appello ai produttori di jeans e ai governi per fermare la sabbiatura del denim. La sabbiatura (sandblasting) è una tecnica che consiste nello "sparare" getti di sabbia sul tessuto dei jeans, per dare loro un aspetto più "vissuto" e quindi più accattivante per il mercato. Questa tecnica viene spesso eseguita in piccoli laboratori dell'economia sommersa nei paesi produttori di jeans come il Bangladesh, l'Egitto, la Cina, la Turchia, il Brasile e il Messico dove quasi tutti i jeans venduti in Europa sono prodotti. Ma l'utilizzo della sabbiatura sta mettendo in grave pericolo la vita di migliaia di lavoratori, che respirando la polvere di silice presente nella sabbia, rischiano di contrarre una forma acuta di silicosi, malattia polmonare mortale.
Per questo la Clean Clothes Campaign (CCC), in collaborazione con il Comitato di Solidarietà dei Lavoratori della Sabbiatura in Turchia (Solidarity Committee of Sandblasting Labourers), chiede ai produttori di jeans di garantire che la sabbiatura sia eliminata dalla filiera produttiva, e lancia una campagna virale per fare pressione sulle case di moda italiane che utilizzano questa tecnica nelle loro produzioni.
Per maggiori informazioni visita: http://www.abitipuliti.org