The body and the pain through the centuries
In occasione della nona Giornata del Contemporaneo organizzata dall’associazione AMACI, la MAG di Como il giorno 5 ottobre 2013 presenta un progetto di Giancarlo Marcali.
Marcali chiederà agli ospiti della galleria di presentarsi il giorno 5 ottobre con un materiale non tipicamente artistico ma caratteristico dei suoi lavori: dei cd contenenti loro radiografie. Oppure le sole radiografie.
L’artista, per questo evento speciale, ha deciso di raccogliere non soltanto questi elementi tipici del suo lavoro, ma anche dei testi, scritti di proprio pugno o da altri, a cui i visitatori sono molto legati.
Dopo questa prima fase di “raccolta”, Marcali realizzerà delle fotografie alle persone che hanno deciso di partecipare a questo suo lavoro portando il loro materiale.
E’ soltanto però al finissage della mostra, domenica 27 ottobre, che l’opera sarà completa. L’artista infatti in questa occasione avrà creato dei particolari “ritratti” dei partecipanti. Marcali fonderà assieme il materiale di ogni singola persona, reinterpretandolo con il suo originale modus operandi e creando così delle opere specifiche per ognuno dei presenti alla Giornata del Contemporaneo.
Tutte le opere realizzate saranno dunque messe a disposizione del pubblico in un’installazione all’interno delle mura della galleria MAG, creando un’opera d’arte globale con le singole opere di ognuno dei partecipanti.
For the Ninth Day of Contemporary Art organized by AMACi, the MAG presents an artistic project of Giancarlo Marcali.
Marcali ask the guests of the gallery to come on October 5 with not an artistic material but typical of his work: CDs containing their radiographs. The artist for this special event, decided to collect not only these elements, but also texts, to which visitors are very much attached.
After this first phase of “collection”, Marcali will take photos of people who have decided to participate to his artwork by bringing their material.
However, only at the finissage of the exhibition the work will be complete. The artist in fact on this occasion will have created special “portraits” of the participants, not of simple photographs or simple pictures of their faces. Marcali will merge the material of every single person, reinterpreting it with its original modus operandi and so creating specific works for each of those present at the Contemporary Art Day.
All works will be then ??available to the public in an installation at MAG.
Attività collaterali alla mostra personale di Giancarlo Marcali alla MAG Azione artistica il 5 ottobre 2013
Possible side activities at the solo show of Giancarlo Marcali in the MAG Artistic action on October 5, 2013
Per informazioni
Telefono: +39 328 7521463
Email: [email protected]
Sito Web: http://www.magcomo.it
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake