Ecco la sinossi ufficiale: Hotel Transylvania č il sontuoso resort a cinque stelle di Dracula dove mostri e famiglie possono divertirsi, liberi di essere i mostri quali sono, senza la presenza degli umani a dare loro fastidio. Durante uno speciale fine settimana, Dracula invita alcuni dei mostri piů celebri al mondo – Frankenstein e la sposa, la Mummia, l’Uomo Invisibile, una famiglia di lupi mannari, e altri – a celebrare il 118° compleanno della figlia Mavis. Per Drac, intrattenere tutti questi mostri leggendari non č certo un problema – ma il suo mondo sembra sgretolarsi quando arriva in albergo un ordinario ragazzo che si prende una bella cotta per la giovane Mavis.
Per la versione italiana (distribuita dalla Warner Bros Italia) a doppiare i due principali protagonisti Dracula e Mavis sono stati chiamati Claudio Bisio e Cristiana Capotondi, ruoli ricoperti da Adam Sandler (quě anche produttore) e Selena Gomez nell'edizione originale.
Ecco a seguire il nuovo e lungo trailer che vede protagonista proprio la figlia di Dracula e il suo "particolare" spasimante:
[ Fra ]