Consigli alle Bambine

Palazzo delle Esposizioni, venerdì 27 maggio 2011

Presentazione del volume per grandi e piccoli Consigli alle bambine di Mark Twain e Vladimir Radunsky
Nell’ambito di Esposizioni di idee, ciclo di incontri di promozione alla lettura a cura del Palazzo delle Esposizioni e della libreria Arion Esposizioni, il Laboratorio d’arte propone un ricco calendario di eventi dedicato all’arte, alla didattica dell’arte e all’editoria per ragazzi.
Venerdì 27 maggio è la volta di Consigli alle bambine di Mark Twain e Vladimir Radunsky. Un albo illustrato presentato ai bambini, alle loro famiglie e a tutti gli appassionati del settore con un linguaggio originale e divertente in linea con il segno dell’artista russo e i suggerimenti ironici dello scrittore americano.
Un’occasione speciale per tutti i ragazzi che vogliono conoscere meglio Mark Twain e il suo tempo.
Vladimir Radunsky accompagnato da Deborah Soria della libreria itinerante Ottimomassimo racconta, attraverso le immagini, le regole dell’educazione imposte alle “brave bambine” dell’Ottocento e i trucchi per aggirarle.
 «Le brave bambine mostrano sempre molto rispetto per le persone di una certa età. Mai essere insolenti con i grandi, a meno che non siano loro a cominciare»
 È questo l’ultimo di una serie di consigli che Twain offre con il breve vademecum scritto nel 1906 e ora pubblicato per la prima volta in Italia. Nel suo stile irriverente e sornione, da vecchio navigato, sotto l’apparente intento di insegnare le buone maniere, di fatto istiga le bambine alla più strenua resistenza e all’impietosa ritorsione di fronte alla prepotenza di genitori, fratelli, amichette, maestri e nonni. Un altro esempio? «Quando la mamma ti dice di fare una cosa, non sta bene risponderle di no. È più giusto e opportuno dirsi subito pronta a fare come vuole lei e poi seguire con discrezione i suggerimenti della tua somma saggezza». Cos’altro aggiungere se non un commento per immagini di pari impertinenza?
È nato così il progetto grafico appositamente concepito per Donzelli da un grande artista contemporaneo come Vladimir Radunsky.
Il risultato è un album in bilico tra il libro per ragazzi e il pezzo d’arte.

Forum - Palazzo delle Esposizioni
ingresso libero
al termine dell’incontro l’artista dedicherà il suo libro