CONTEST LÖK "Metamorfosi"

Vi riporto qui il bando per partecipare al contest di LÖK, per questo numero il tema sarà "metamorfosi",sbizzaritevi!!

informazioniBANDO:
Il tema di questo numero della rivista è “METAMORFOSI”, tutti i lavori partecipanti dovranno rispettare questo tema, l'autore è libero di interpretarlo secondo la propria creatività.
Possono partecipare tutti gli illustratori e fumettisti o aspiranti tali che hanno una testa traboccante di idee!
...
REQUISITI:
Sono richieste da 1 a 3 tavole a fumetti o illustrazioni (anche corredate da un testo se dell'illustratore o se ottenuto con consenso dell'autore del testo) originali, complete, in bianco e nero o in scala di grigi.
Le illustrazioni a pagina singola potranno avere dimensione massima 19,4cm x 27,4cm (più 5 mm di abbondanza su tutti i lati se al vivo).
Le illustrazioni a pagina doppia potranno avere dimensione massima 38,8cm x 27,4cm (con 5mm di abbondanza su tutti i lati se al vivo).
Le tavole a fumetti dovranno avere le seguenti misure: 19,4cm x 27,4cm (gabbia in azzurro nell'immagine sottostante), margini interni rispetto alla gabbia azzurra come da figura (gabbia interna, fucsia nell'immagine) e 5mm di margine in abbondanza su tutti i lati in caso di vignette al vivo (gabbia in nero).
Link all'immagine: http://i22.photobucket.com/albums/b323/Lucie_Lupin/samplepage.gif
Tutte le immagini dovranno pervenire all'indirizzo lokmagazine@hotmail.it in Scala di Grigi a 600 dpi in formato .TIFF o .JPEG. Entro e non oltre le ore 24:00 del 20/05/2011.
L'oggetto della mail dovrà essere: “Lök metamorfosi”
Nel corpo della mail indicate chiaramente nome e cognome dell'autore, indirizzo di eventuale blog/sito o recapito di posta elettronica.
Tutte gli autori selezionati vedranno la loro opera partecipante pubblicata sul numero #01 di Lök. Ai vincitori verrà richiesta come contributo all'autoproduzione la quota di 15€ che comprenderà una copia omaggio della rivista e la partecipazione con le proprie opere agli eventi in programmazione per Maggio/Giugno.
I non selezionati alla stampa verranno comunque pubblicati sul blog di Lök.
NOTICE: The theme of this edition is "Metamorphosis", all participants must respect the work this issue, the author is free to interpret according to their own creativity. Are open to all cartoonists and illustrators or aspiring to have a head full of ideas!
REQUIREMENTS:
Requires 1 to 3 tables or illustrations comics (even if accompanied by a text obtained by consent of the illustrator or author) original, complete, black and white or grayscale.
The single-page illustrations will have maximum size 19.4 cm x 27.4 cm (plus 5 mm margin on all sides if the bleed).
The double page illustrations will have maximum size 38.8 cm x 27.4 cm (with plenty of 5mm on all sides if the bleed).
The comic page should have the following sizes: 19.4 cm x 27.4 cm (blue cage in the picture below), the inner margins of the cage than blue as shown (internal cage, pink in the picture) and 5mm margin abundance on all sides in the case of the cartoons to live (cage in black).
Link to image: http://i22.photobucket.com/albums/b323/Lucie_Lupin/samplepage.gif
All images must be received at lokmagazine@hotmail.it in Grayscale at 600 dpi in. TIFF or. JPEG. No later than 24:00 on 20/05/2011.
The subject of the email should be: "Lok metamorphosis"
In the body of the email clearly stated the name and surname, address of any blog / site or e-mail delivery.
All selected authors will see their work published on the participant number # 01 Lok. Winners will be required as a contribution to self, the share of € 15 which will include a free copy of the magazine and involvement with this work the events scheduled for May / June.
I do not selected for printing will still be posted on the blog of Lok.