Corso cSurvey a Monfalcone (GO)

SOCIETÀ SPELEOLOGICA ITALIANA
COMMISSIONE NAZIONALE SCUOLE DI SPELEOLOGIA
COMITATO ESECUTIVO REGIONALE DEL FRIULI-VENEZIA GIULIA
corso di speleologia di II livello
“RILIEVO TOPOGRAFICO IPOGEO CON IL SOFTWARE cSURVEY”

INTRODUZIONE

Indipendentemente dal metodo e dagli strumenti adottati, in sintesi si può affermare che per fare il rilievo delle grotte è necessario acquisire i dati relativi alle poligonali (lunghezza, azimut, dislivello) più altre informazioni aggiuntive (alto, basso, destra, sinistra) per abbozzare i contorni degli ambienti che si sviluppano attorno alla poligonale, nonché dei disegni di dettaglio aggiuntivi. A completamento delle informazioni raccolte, servono ulteriori dati, tipicamente quelli richiesti dalle schede catastali (http://www.catastogrotte.fvg.it/): nome della grotta, posizione dell’ingresso, nome dei rilevatori, data del rilievo (essenziale per il calcolo della declinazione magnetica), etc… Per elaborare i soli dati numerici relativi alle poligonali, da diversi anni il mondo speleologico utilizza svariati programmi di calcolo che, in sostanza, convertono il libretto delle misure (L, Az, Incl) in una tabella di punti ciascuno con le proprie coordinate cartesiane, visualizzabile poi graficamente con la poligonale della grotta sviluppata lungo tre assi (Nord, Est, Quota). La vista dall’alto corrisponde alla pianta, mentre le viste laterali non sono la sezione classica. La poligonale può quindi essere esportata in diversi sistemi grafici, vettoriali (DXF o DWG per i CAD) o no (PDF, JPEG, etc…). Sul sito della Regione FVG (http://irdat.regione.fvg.it/CTRN/ricerca-cartografia/) è disponibile la Carta Tecnica Regionale in svariati formati, tra i quali quello DXF per i CAD e il PDF. Inoltre sono disponibili anche i files DEM (Digital Elevation Model) con passo 10 m. Appare quindi logico utilizzare dei software per elaborare le poligonali delle grotte e quindi sovrapporle alla Carta Tecnica Regionale, in modo da visualizzare l’andamento ipogeo rispetto alla superficie esterna. Rimane però il problema del disegno della cavità che, nella quasi totalità dei casi, consiste in un’immagine, elaborata con diversi strumenti, ma sempre slegata alla poligonale. Al massimo, questa viene georeferenziata, noti alcuni punti di coordinate conosciuti, per essere poi importata in vari sistemi GIS. Ma se per qualche motivo risulta necessario ricalcolare la poligonale, tipicamente per la chiusura di poligonali chiuse e compensazioni degli errori a seguito della scoperta di nuovi rami o di nuovi ingressi, il disegno della grotta, comunque elaborato, va rifatto e riadattato.

Per risolvere questo problema del disegno scollegato dalla poligonale, è nato THERION (http://therion.speleo.sk/) un software nato su sistema operativo LINUX e poi sviluppato anche in ambiente WINDOWS. L’uso di questo potentissimo programma risulta però piuttosto ostico e dunque appare difficile pensare a una sua larga diffusione nell’ambiente speleologico. Per risolvere al problema del disegno scollegato alla poligonale e per poter offrire uno strumento di più facile utilizzo rispetto a Therion, è nato cSurvey (http://www.csurvey.it), un software ideato e scritto da Federico Cendron, basato sul motore di calcolo di Therion.

Il programma mette a disposizione un interfaccia intuitiva per la trascrizione dei fogli di campagna, l’analisi della poligonale e per il disegno del rilievo di pianta e sezione. Dispone inoltre di funzioni per la gestione della distribuzione pesata degli errori sugli anelli e molte altre sofisticate funzioni, oltre che di un proprio motore grafico per il disegno vettoriale creato appositamente per le specifiche esigenze del rilievo speleologico.

PROGRAMMA DEL CORSO

Il corso, dopo una serie di brevi interventi per illustrare “lo stato dell’arte” sull’utilizzo di svariati software per la restituzione cartografica delle grotte, entrerà nel vivo con la presentazione, da parte di Federico Cendron, dell’uso del programma.

Sabato 07 giugno 2014

09:00 – 09:30: Registrazione dei partecipanti, introduzione e presentazione del corso.
09:30 – 10:00: Esperienze e riflessioni sul software per rilievo ipogeo (relatori vari).
10:00 – 13:00: cSurvey: breve presentazione e panoramica del progetto (F. Cendron).
13:00 – 14:00: Pausa pranzo.
14:00 – 18:00: Realizzare un rilievo con cSurvey (F. Cendron)
19:00 – 20:00: Cena
Domenica 08 giugno 2014

09:00 – 11:30: cSurvey: come aggiungere ad un rilievo il modello del terreno e come unire il rilievo di più cavità assieme.Come gestire i dati importati da PocketTopo. Integrazione attuale e futura con Therion (F. Cendron)
11:30 – 12:30: Dibattito e scambio di opinioni
12:30: Chiusura dei lavori e consegna attestati di partecipazione.
REQUISITI ED ISCRIZIONE

La partecipazione al corso è aperta a tutti i Soci SSI e non, previa compilazione e trasmissione via e-mail del modulo di iscrizione. Per partecipare al corso si deve essere dotati di un computer portatile (eventualmente condiviso con un altro partecipante) con Microsoft Windows XP SP3 o versioni successive, cSurvey e Therion preventivamente installati, compresi i componenti aggiuntivi (i programmi sono scaricabili dal sito www.csurvey.it e therion.speleo.sk). Si consiglia dotarsi di una multipresa. Sono inoltre richieste delle buone conoscenze informatiche e di rilievo ipogeo. La quota d’iscrizione a persona, a titolo di contributo spese, è fissata in:

opzione A) € 25 senza pasti;
opzione B) € 40 con il pranzo e la cena di sabato;
La quota va versata alla segreteria del corso il giorno d’inizio del corso stesso.

Il numero massimo di partecipanti è fissato in 30 persone, per motivi tecnico-logistici. Qualora il numero di domande di iscrizione dovesse superare tale quota, l’organizzazione si riserva di accettare quelle che permettano la rappresentanza del maggior numero di Scuole/Gruppi.

SCHEDA D’ISCRIZIONE

Scheda d’iscrizione (aprire e compilare con Adobe Acrobat Reader)

SEDE DEL CORSO

Gruppo Speleologico Monfalconese Amici del Fante
Via Valentinis, 134 – 34074 Monfalcone (GO)

DIRETTORE DEL CORSO

Alessandro Mosetti
e-mail: sandro.mosetti@gmail.com

_________
Informazioni da scuole.speleo.fvg.it