[CUCITO] Union Jack Blouse

Avevo un grande rettangolo di stoffa a casa, recupero di scarti industriali....appena l'ho visto avevo già in mente cosa farci! Poi passano quei mesi, stagioni, e quasi ti dimentichi....finchè non te ne ricordi!!!
I had a big rectangle of fabric at home, found into industrial wastes last summer. As soon as I saw it I immediately figure out what to do....afters months and seasons I decided to start my project!



Senza l'ausilio di un tutorial o di un pattern ho creato la mia blusoncina, semplice, veloce, personale....
Without any help, any tutorial or pattern I sewed my personal, simple, quick blouse....




poi ho ahimè scoperto che le bandiere sono la moda di quest'anno, sono ovunque, ho anche trovato una sorella della mia blusa in un negozio qua a Bologna!
Da questo imparo che se mi viene un'idea è meglio metterla in pratica subito, prima che diventi una moda!
then I discovered that tho summer flags are so trendy, a very fashion must...a few weeks ago I saw the sister of my blouse in a shop here in Bologna!
Learning of the day: when you have an idea, do it immediately.....before it will become fashion!

Entra' - Bologna

Lancio però l'idea a voi, se avete un rettangolone di stoffa che vi avanza, magari l'ennesima pashmina regalata per Natale, potete pensare di utilizzarla in questo modo, io ho un'adorazione per le bluse!
I give the idea to you: if you have a big fabric rectangle, maybe an original pashmina, typical Christmas gift, you can think about using it to create something like this....I have a sort of worship for blouse!