ENGLISH:
The new trend in the world of fragrances is characterized by sweet and delicious notes reminiscent of ingredients such as chocolate, vanilla, caramel, honey, fruit.
In this regard, I want to talk to Alice & Peter and their cupcakes: true delights to be sprayed and free of calories.
It is enough to remove the cap and voilà … no regrets, no fat, no sugar, pure pleasure for the senses.
A fabulous olfactory experience to be savored!
The creator and the cook these delicacies are Gérald Ghislain and Magali Sénéquier known to have previously created and Histoires de Parfums The Scent of Departure.
ITALIANO:
La nuova tendenza nel mondo delle fragranze è caratterizzata da dolci e golose note che evocano ingredienti come cioccolato,vaniglia,caramello,miele,frutta.
A tale proposito voglio parlarvi di Alice&Peter e dei loro cupcakes : vere prelibatezze da spruzzare e prive di calorie.
Basta infatti rimuove il tappo et voilà … senza rimpianti, senza grassi, senza zucchero, piacere dei sensi allo stato puro.
Una favolosa esperienza olfattiva tutta da gustare!
L’ideatore e il cuoco di queste delizie sono Gérald Ghislain e Magali Sénéquier noti per aver precedentemente creato Histoires de Parfums e The Scent of Departure.
ENGLISH:
The menu consists of 5 fragrances inspired by some storybook characters.
The 38ml bottles as you can see they have a unique and extravagant design:
ITALIANO:
Il menù si compone di 5 fragranze ispirate ad alcuni personaggi delle fiabe.
I flaconi da 38ml come potete vedere hanno un design unico e stravagante:
BLOODY ORANGE (Capitan Uncino):
- HEAD Orange, Lemon, Grapefruit, Bergamot
- HEART Carrot, Cyclamen, Lotus, Jasmine,Cumin, Saffron, Cinnamon
- BASE Amber, Cedar, Patchouli, Leather,Vanilla, Caramel, White Musk
- TESTA arancia, limone, pompelmo, bergamotto
- CUORE carota, ciclamino, loto, gelsomino d’acqua, cumino, zafferano, cannella
- FONDO ambra, cedro, patchouli, daino, vaniglia, caramello, muschio bianco
CHERRY CHERRY (Stregatto):
- HEAD Blackcurrant, Cherry, Bergamot, Orange
- HEART Red Fruit, Apricot, Peach, Rose,Peonies, Lilac, Freesia
- BASE Strawberry, Raspberry,Vanilla, Caramel, White Musk
- TESTA ribes nero, ciliegia, bergamotto, arancio
- CUORE frutti rossi, albicocca, pesca, frutti esotici, rosa, peonia, lillà, fresia
- FONDO fragola, lamponi, vaniglia, caramello, muschio bianco
FRANCY COCO (Peter Pan):
- HEAD Orange, Lemon, Lime,Peach, Pineapple, Curly Mint
- HEART Apricot, Peach, Pineapple, Fresia, Lilac
- BASE Amber, Chocolate, Vanilla,Tonka Beans, Caramel, White Musk
- TESTA arancia, limone, limette, pesca, albicocca, ananas, menta
- CUORE albicocca, frutti esotici, fresia, lillà
- FONDO ambra, cioccolato, vaniglia, fava tonka, caramello, muschio bianco
SHOWY TOFFEE (Alice):
- HEAD Lemon, Freshly Cut Grass
- HEART Rose, Lilac, Freesia Water Flowers, Ozonic Notes
- BASE Amber, Vanilla, Caramel Chocolate, Patchouli, White Musk
- TESTA limone, erba tagliata
- CUORE rosa, lillà, fresia, fiori d’acqua, accordo marino ozonico
- FONDO ambra, vaniglia, caramello, cioccolato, patchouli, muschio bianco
WICHED BERRY (Regina di Cuori):
- HEAD Lemon, Lime, Bergamot, Orange
- HEART Rose, Freesia, Lilac, Blackberry,Blackcurrant, Rasberry
- BASE Amber, Sandalwood, Vanilla, White Musk
- TESTA limone, limette, bergamotto, arancia
- CUORE rosa, fresia, lillà, mora, cassis, lampone
- FONDO ambra, sandalo, vaniglia, muschio bianco