Customized sneakers and butterflies

lovehandmade fashion blog_barbara valentina grimaldi real butterfly medallion_open back shirt_high waist bershka shorts_customized sneakers_cappotto amy gee_secchiello furla_customized sneakers converse_opsobjects cover_leather sunglasses

IT: Ciao Lovers, com’è andato il we? qui molto frenetico, sto un po’ soffrendo il colpo di non aver recuperato nemmeno un briciolo di sonno. Mi trascino tra lavoro e palestra ripetendomi “ce la posso fare”. Questo fine settimana ho avuto il piacere di conoscere di persona due colleghe e farmi un mare di risate durante la nostra partecipazione ad un evento. Appena avrò il tempo di raccogliere le idee vi racconto un po’. Ma torniamo a noi perché ho davvero molte cose di cui parlarvi rispetto a questo outfit.

Il meraviglioso cappotto che indosso è AmyGee. Mi piace perché ha un taglio maschile ed un tessuto morbido e leggermente sparkle. Vedete il medaglione che indosso? ci credereste che dentro c’è una vera farfalla? quando la designer Jaclyn Brzezinski mi ha scritto, la mia prima domanda è stata rivolta a capire se questi splendidi animali subiscano qualche trattamento scorretto. In realtà si tratta di tutt’altro. Nessuna farfalla viene catturata per realizzare questi ciondoli. Ogni farfalla che viene conservata viene allevata in specifiche riserve che nascono per preservare le diverse specie. Ogni farfalla vive il suo intero ciclo vitale all’interno di queste riserve naturali e solo successivamente viene raccolta. Questi gioielli mi hanno colpita innanzitutto perché tutto il progetto è a sostegno delle diverse specie di farfalle presenti in natura. Le farfalle mi ricordano del mio viaggio in Messico, quando per fotografarne e seguirne alcune azzurre mi sono persa nelle foreste (poi mi hanno ritrovata a stretto giro per fortuna!). Vi lascio al link di Chrysalis Studios per avere maggiori info sul progetto e visionare l’intera collezione di gioielli handmade. Last but not least voglio parlarvi della meraviglia che vedete ai miei piedi. Sono delle Converse “pimpate” il Maltese Lab. Adoro la creatività di questo brand che realizza artigianalmente ogni modello creando un nuovo mood per tantissimi modelli di customized sneakers dalle Vans alle Nike. Se come me siete delle appassionate di sneakers in versione limitata o delle custmized converse vi consiglio di visitare il loro website. QUI c’è un mondo di scarpe meravigliose ed assolutamente uniche.

EN: Hi Lovers, how was the we? I lived it in a total rush, I’m a bit low beacause I haven’t slept so much. I’m switching from work to gym repeating myself “I can do it!”. This weekend I had the pleasure to meet two collegues and have a lot of fun with them during a fashion event. As soon as I get time to collect the thoughts I will tell you about. But let’s get back to us because I have so many thing to say to you about this outfit. The lovely coat I’m wearing is from an italian brand Amy Gee. I like it because of the boyfriend style and the soft and sparkling fabric. Do you like my medallion? Do you believe that there’s a real butterfly in it? When the designer Jaclyn Brzezinski wrote to me, my first question was about the butterflies and how they were treated. She explained to me thet no butterflies are harmed in the making of these jewels. All butterflies are raised on butterfly farms and allowed to live their full lifespan and are then collected. Butterfly Farming actually helps to assures the survival of natural butterfly habitats and to sustain the species. Butterflies remember me of my travel to Mexico and when, to follow some amazing blue butterflies, I got lost in the forset (I was found in few minutes luckly). I leave you the link of Chrysalis Studios to reach more informations and check the amazing collecion of handmade necklaces. Last but not least I want to talk about my amazing shoes. They’re my pimped Converse by il Maltese Lab. I love the creativity of this italian brand that realize every style handmade. They work on a lot of sneakers from Vans to Nike. If you love customized sneakers like me, specially the limited edition ones and the converse special version, you will love Il Maltese Lab too.