Dirty Projectors - Gun Has No Trigger - Video Testo Traduzione

"Gun Has No Trigger" è il primo singolo da "Swing Lo Magellan",il secondo lavoro dei Dirty Projectors.Il collettivo indie-pop di Brooklyn ci regala un pezzo molto valido con pochi elementi essenziali:la voce magnetica di David Longstreth ed un drumming scarno,sorretto da un coro femminile piuttosto affascinante.

VIDEO

TESTO

If you had looked, you might have just seen them
Stretched in the background
You’d see the oceans swell
And the mountains shook
You’d see a million colors
If you really looked
Now quick the night draws near
Her curtain spreads quicker
The safety’s off
But the gun has no trigger

If you had looked, you’d be no one’s coward
Distance, justice, power
You’d glimpse the password
You wouldn’t need the book
You’d own both slave and master
If you just had looked
But now the banks all closed
And nothing gets bigger
The crowd will yell
But the gun has no trigger

If you had looked, you might reconsider
Or just maybe you already have
They watch you sleeping
You watch their garbage cook
You’d weep a bowl of tears
If you had looked
But now the gate comes down
The pangs are growing dimmer
You hold a gun to your head
But the gun has no trigger

TRADUZIONE...

Voto 7/10

SONG