Dischetti di sfoglia ripieni di marmellata / Jam petit pastry puffs recipe

Ingredienti:
1 rotolo di pasta sfoglia pronta all'uso
marmellata
zucchero di canna
zucchero a velo

Procedimento:
Accendere il forno a 175°C.
Stendere la sfoglia sopra la carta forno e con uno stampino circolare ricavare dei cerchi di pasta di numero pari tutti della stessa dimensione.
Su metà dei dischetti di pasta mettere 1 cucchiaino di marmellata e poi coprirli con l'altra metà dei dischetti, premendo con i rebbi di una forchetta tutto il perimetro per non far fuoriuscire il ripieno.
Mettere in forno e far cuocere per 15-20 minuti.
Far raffreddare almeno 5 minuti e poi cospargere di zucchero a velo.
ENGLISH VERSION

Ingredients: 1 puff pastry sheet redy to bake jam  brown sugar
powdered sugar
Method: Preheat the oven to 347°F. Roll the puff pastry out on the working surface above the greaseproof paper. Cut the pastry into even number rounds with a round cookie cutter and stuff half rounds with a teaspoon of jam, top with the second round puff pastry and press the edges. Bake for 15 to 20 minutes. Once cooked, let cool for 5 minutes and dust with powdered sugar.
Francesca Maria