"E chi è Mandela?"

<< Hai sentito? >>, dice la prima signora, una sessantina dall’inflessione napoletana.

<< No, che è capitato? >>, risponde la seconda, stessa età e cadenza.

<< È morto Banderas >>.

<< Il mugnaio? >>.

<< Lui, il mugnaio >>.

Non riesco a trattenere un sorriso. Povero Banderas, faceva tanto il figo con i film di Almodóvar e, adesso, pensa te che fama a recitare con le galline. Intuendo comunque il lapsus, m'intrometto con garbo: << Signora, forse intendeva Mandela… >>.

La sessantina mi guarda con espressione stordita: << E chi è Mandela? >>.