Easter Chick - Spring quilting Blog hop!

Un post super-speciale oggi… Benvenuti al Sizzix Spring Quilting Blog Hop!

A super-special post today… Welcome to Sizzix Spring Quilting Blog Hop! We have some fun inspiration for Easter/Spring, great ideas and awesome prize!

Here's the line up for the week...

Monday 18th March - Katy Jones
Tuesday 19th March - Carolyn Forster
Wednesday 20th March - Laura Taylor
Thursday 21st March - Hadley Gordon
Friday 22nd March - Anna (me!)

To make the week even more exciting, you can enter this exclusive competition to get started with your patchwork and quilting adventure... Click here to enter! The closing date is 28th March at 10am GMT.

Abbiamo creato per voi un po' di ispirazioni per Pasqua, deliziose idee primaverili e anche un meraviglioso premio!

Ecco i link dei progetti delle artiste che hanno partecipato:

lunedì18 Marzo -Katy Jones
martedì 19 Marzo - Carolyn Forster
mercoledì 20 Marzo - Laura Taylor
giovedì 21 Marzo - Hadley Gordon
venerdì 22 Marzo - Anna

Per rendere il tutto ancora più emozionante, partecipate a questo concorso esclusivo che vi permetterà di iniziare una nuova avventura con il patchwork... In palio c’è una splendida Big Shot con tre fustelle!!! Clicca qui per partecipare! Scadenza: 28 marzo, ore 10 (orario Inghilterra).

Ed ora vi mostro il mio progetto (le spiegazioni in italiano le trovate alla fine del post).

Here's the project that I'm sharing:

I decided to make a felt chick for Easter. This project, perfect for spring, comes together with just a little bit of felt and a little bit of time, and the results are so adorable! A nice gift for your kids to make for Easter.

Items used:

Sizzix Big shot machine (655268)
Sizzix Bigz Die - Owl #2 (657694)
Sizzix Originals Die - Circles #4 (657020)
Sizzix Bigz Die - Tattered Florals (656640)

yellow felt
scraps of yellow fabric and thin felt
buttons
ribbon
yarn
sewing machine

How to make:

1- Begin to cut out the pieces of your chick using Sizzix Bigz Die - Owl #2 (657694):
body: 2x yellow felt
eyes big circle:1x yellow thin felt, 2x white thin felt
eyes small circle: 2x blue thin felt with Circles #4 (657020)
beak: 1x orange thin felt
wings: 2x fabric, 2x yellow felt
little heart: 1x lilac thin felt
little flower: 1x pink thin felt with Tattered Florals (656640)

2- For the body: cut the ears and the little feet. Cut the back of body in two part and stitch the ribbon.

3- Cut the yellow circle in two part for eyelids. Pin the beak and the white circles for the eyes. Layer the semicircles yellow. Sew the eyes outline. Stitch the blue circles, the black buttons and eyelashes to finish the eyes.

4- Pin the body pieces together. Sew around the edge of the body of chick.

5- The fabric wings are sewn together with the felt wings. Sew them with the buttons on the body.
Then add a touch of hand stitching on the heart and the little flower. Add the chocolate eggs and tie a bow from ribbon.

Isn't this so damn cute?

Thank you for visiting my the blog hop… Happy blog hopping!

**************************************

Questo progetto, perfetto per la primavera, si riesce a fare con un po' di feltro e poco tempo... ed il risultato è così adorabile! Un bel regalo di Pasqua per i vostri bambini

Materiali:

Sizzix Big shot machine (655268)
Sizzix Bigz Die - Owl #2 (657694)
Sizzix Originals Die - Circles #4 (657020)
Sizzix Bigz Die - Tattered Florals (656640)

feltro giallo
ritagli di tessuto giallo e pannolenci
bottoni
nastro
filo per cucire
macchina da cucire

Procedimento:

1 - Iniziare a tagliare i pezzi del vostro pulcino con Sizzix Bigz Die - Owl # 2 (657694):
corpo: 2x feltro giallo
occhi - cerchio grande: 1x pannolenci giallo, 2x pannolenci bianco
occhi - cerchio piccolo: 2x pannolenci azzurro usando la fustella Circles # 4 (657020)
becco: 1x pannolenci arancione
ali: 2x stoffa fantasia gialla, 2x feltro giallo
cuoricino: 1x pannolenci lilla
fiorellino: 1x pannolenci rosa usando la fustella fiori Tattered (656640)

2 - Per il corpo: tagliare via le orecchie e le zampette, sia per il davanti, che per il dietro. Tagliare la parte posteriore del corpo in due parti e cucire i due pezzi di nastro sul bordo tagliato.

3 - Tagliare il cerchio giallo in due parti per creare le palpebre. Appuntare il becco e i cerchi bianchi per la base degli occhi. Sovrapporre i semicerchi gialli nella parte superiore. Cucire il contorno occhi. Cucire a mano i cerchietti azzurri insieme ai bottoni neri e cucire le ciglia per rifinire gli occhi.

4 - Appuntare i pezzi del corpo, fronte e retro, assieme. Cucire lungo il bordo del corpo del pulcino.

5 - Le ali di stoffa sono cucite insieme con le ali di feltro, con punto zig zag. Cucire con due bottoncini le ali al corpo del pulcino. Quindi cucire a mano (o incollare) il cuoricino e il fiore. Riempire il pulcino con ovetti di cioccolato e fare un fiocco con il nastro per chiudere.

Cosa dite, non sono carini???

Happy blog hopping!