Edition Anniversaire by Chloe'

1952 -2012. Sixty years of Chloe'. The celebration for the 60th anniversary of Chloe', founded by Gaby Aghion as a reaction the the restrictions of the Parisian Couture habits, started back in September at the Palais de Tokio, in Paris with a major exhibition of the Maison archives. Next month a limited piece capsule collection will be released: 16 iconic items available in 60 pieces each. The Edition Anniversaire goes from the 1960 Embrun dress by Gaby Aghion, the Karl Lagerfeld designs - the 1978 Galaxy dress the 1979 silver fan pochette and the 1983 Violin dress - through the pineapple T-shirt of Stella McCartney, the Phoebe Philo period to the 2009 Hanna McGibbon cape and high-waisted leather shorts. You can read the stories behind each piece on line, on a well curated site dedicated to the collection. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1952-2012. Sessant'anni di Chloe'. I festeggiamenti per il 60esimo anniversario di Chloe', fondata da Gaby Aghion come reazione alle restrizione delle abitudini della Parigi dell'Alta Moda, sono inziati nel settembre 2012 al Palais de Tokio, a Parigi, con una grandiosa mosrta degli archivi della Maison. Il prossimo mese sara' disponibile una capsule collection di pezzi limitatissimi: 16 pezzi iconici disponibili in 60 esemplari ciascuno. La Edition Anniversaire spazia dall'Embrun dress del 1960 di Gaby Aghion, alle creazioni di Karl Lagerfeld - il Galaxy dress del 1978, la pochette ventaglio del 1979 ed il Violin dress del 1983 - passando per la T-shirt con ananas di Stella McCartney, il periodo di Phoebe Philo, fino alla mantella e gli short a vita alta di Hanna McGibbon del 2009. Potete leggere le storie di ogni pezzo online, in un curatissimo sito dedicato a questa collezione.