Elefante marino: i suoi vocalizzi lo contraddistinguono

L’ elefante marino (Mirounga angustrirostris ) è un animale piuttosto tranquillo. Di solito le lotte dei maschi sono durante il periodo della riproduzione per il controllo dell’ harem. Difficilmente però si arriva allo scontro fisico. I maschi emettono un gorgoglio che potete udire alla pagina http://bit.ly/1Ld9hz4
che è tipico di ogni maschio; insomma, una sorta di nome che lo contraddistingue all’ interno della colonia. Grazie a questo vocalizzo l’ elefante marino può riconoscere il suo avversario e decidere se è meglio evitare lo scontro e battere in ritirata.
Caroline Casey e Colleen Reichsmuth, biologi dell’ università della California a Santa Cruz hanno registrato questi vocalizzi e li hanno fatto sentire agli altri maschi. Quelli di rango inferiore sono subito scappati; mentre quelli di rango superiore hanno accettato la sfida; nei maschi di altre colonie non si è registrata alcuna reazione.

THE ELEFANT SEAL: HIS VOCALIZATION DISTINGUISH

The ‘elephant seal (Mirounga angustrirostris) is an animal rather quiet. Usually the struggles of men are during their period of reproduction for the control of ‘harem. Hardly, however, we come to blows. The males emit a sound that you can hear on http://bit.ly/1Ld9hz4 that is typical of every male; in short, a sort of name that distinguishes inhis colony. Thanks to this vocalise the ‘elephant seal can recognize his opponent and decide whether it is best to avoid confrontation and retreat.
Caroline Casey and Colleen Reichsmuth, biologists of the ‘University of California at Santa Cruz recorded these vocals and they were made to feel the other males. Those of lower rank are immediately fled; while those of higher rank have accepted the challenge; in males of other colonies there was no reaction.