Emozioniamoci

ACIDO Quando si usa questa parola riferendosi ad una persona o ai suoi comportamenti, la si usa in realtà come sinonimo di pungente, astioso, malevolo. Si parla di carattere acido e intrattabile, di atteggiamenti acidi, di risposte acide. Con significati simili possiamo parlare anche di persona acre, nel senso di poco affabile, poco socievole, malevola; e di persone aspre, con carattere e connotati aspri, ossia crudele cattiva, una megera dal naso adunco, dagli occhi grigi, dalla bocca aspra (D’Annunzio).
Il dizionario Treccani ci riporta la seguente spiegazione, per chiarire meglio i tre significati:  “…quanto al carattere di una persona, se è acre, cioè poco socievole, poco affabile, è anche aspro (mentre una critica acre o aspra sarà dura e malevola); se invece, sempre restando nell’ambito dell’umanità, una persona è considerata acida, potrà dirsi anche aspra, nel senso che coverà rancore, astio, malevolenza e lo esprimerà con i comportamenti e a parole (una risposta, un’osservazione acida o aspra).”

“Questa mattina si vestito come un pagliaccio ”-“Grazie cara, sei un po’ aspra stamane, vuoi una bustina di zucchero?” “Io quella non la sopporto non è mai gentile e ti risponde sempre in modo acido.”