FASHION + CHARITY= the perfect binomial

Always, fashion worldhasgivenparticularimportancetocharitysectorEvenatthe beginning of anewsummer season, the binomialFASHION+ CHARITY has becomeeven stronger

Abrandthathasalways beenatthe forefrontin supportingthecharitablesectoriscertainlyMARNI. Theproject "The Children's Imaginary World" claimsthedifficult childhoodofkidsfrom Brazil, Tibet, India, SierraLeone, Colombia, GuatemalaThe proceeds of these original and imaginative collectibles will allow these children to realize their dreams. And ifImay say so,this would generate abit'even our dreams withtheverysmallnumberswe couldcheer upourwardrobewith somereally specialpieces. Thecollection "The Children's Imagary World" can be purchasedinstoreonlineMarniThecollection "The Children's Imaginary World" ispurchasedatMarni's online store.---





Da sempre il mondo della moda ha dato particolare rilevanza al settore benefico.Anche alle porte di una nuova stagione estiva, il binomio FASHION+CHARITY è diventato ancora più forte.UN brand che è da sempre in prima linea nel sostenere il settore benefico è sicuramente MARNI.Il progetto “The Children’s Imagary World” sostiene l’infanzia difficile dei bambini del Brasile,Tibet,India, Sierra Leone,Colombia, Guatemala. Il ricavato di questi originali e fantasiosi pezzi da collezione permetterà a questi bambini di realizzare i loro sogni. E se mi posso permettere, si realizzeranno un po’ anche i nostri sogni. con delle cifre davvero esigue,infatti, potremmo rallegrare il nostro guardaroba con dei pezzi davvero speciali. La collezione “ The Children’s Imagary World” si acquista nello store online di Marni.

Colored bag 80 € - Borsa colorata 80 €

colored jacket 280 €- giubbotto colorato  € 280

My favorite bag €95- la mia borsa preferita €95

it is definitely one of my summer signings-
questa borsa sarà sicuramente uno dei miei prossimi acquisti...

Tshirt  €85

Marni is also at the forefront in helping the Japanese population stricken by the terrible tragedy of the earthquake.Even today, the earth trembles, and unfortunately of the other part side of the world, we remain helpless to observe. If we want to support the International Red Cross with our fashion spirit, I suggest you to make a visit on YOOX. ---





Inoltre,Marni è anche in prima linea nell’aiutare la popolazione giapponese colpita dalla terribile tragedia del terremoto. Ancora oggi la terra trema e purtroppo noi,dall’altra parte del mondo, rimaniamo inermi ad ossorvare.Se vogliamo sostenere la Croce Rossa Internazionale con il nostro spirito superfashion, vi consiglio di fare una capatina su YOOX.
In fact, here you can buy some amazing t shirts designed by the most important international brands at about 25 €. In addition to Marni, Moschino, Dsqaured, Antonio Marras, Maison Martin Margel, Kitsune, Y-3, Ann Demeulemeester have offered their support for the creative spirit Giappone.io recommend you participate in so many!---Qui potrete acquistare delle incredibili tshirt disegnate dai più importanti brand internazionali a circa 25 euro.Oltre a Marni,Moschino, Dsqaured, Antonio Marras, Maison Martin Margela,Kitsunè, Y-3, Ann Demeulemeester,hanno messo a disposizione il loro spirito creativo per sostenere il Giappone.       Mi raccomando, partecipiamo in tanti!!


Also British brand HACKETT LONDON has decided to help Japan designing some tshirts in limited edition.Available in blue and white, On the tshirts was embroidered the word Hope in both English and Japanese, just to recall the hope that we all have to see the Japanese population will soon recover from this difficult time.Thanks to their proceeds,HACKETT LONDON will support the Association"Tohoku Earthquake Relief Found" which provides a livelihood and try to reconstruct the many communities destroyed by the earthquake. The Hope Collection is available for purchase online---Anche il brand inglese HACKETT LONDON ha deciso di aiutare il Giappone disegnando delle tshirt in limitate edition.Disponibili in bianco e blu,sulle polo è stata ricamata la parola  Hope sia in inglese che in giapponese, proprio per richiamre la speranza che tutti noi abbiamo nel vedere la popolazione giapponese risollevarsi presto da questo momento difficile. Grazie al loro ricavato, si sosterrà l’associazione “Tohoku Earthquake Relief Found” la quale fornisce  mezzi di sussistenza e cerca di  ricostruire le tante comunità distrutte dal terremoto. Anche la Hope collection si acquista online.
good supportive shopping at all!!!buon shopping solidale a tutti voi!!!