We give you some tips that we have picked up a bit around the web to survive at the Milan Fashion Week which will begin Wednesday, February 23 (next Wednesday):
Vi diamo alcuni consigli presi un po in giro per il web per sopravvivere alla Fashion Week milanese che inizierà mercoledì 23 febbraio (mercoledì prossimo):
- Take vitamins. The season is changing, literally speaking, not only in fashion XD. Bring vitamins C and B12 to deal with changes in temperature between a walkway and another.
- Prendete vitamine. La stagione sta cambiando, letteralmente parlando, non solo in ambito di moda XD. Munitevi di vitamine C e B12 per affrontare i cambi di temperatura tra una passerella e l'altra.
- Do not make too much "fashion victims ", always try to create YOUR outfits without too much follow the trends of others, to present properly you have to be good with your clothes ;)
- Non fate troppo i "fashion victims", cercate sempre di creare outfits VOSTRI senza seguire troppo le tendenze di altri, per presentarvi in maniera adeguata dovete stare bene con i vostri capi ;)
- Stay hydrated. Drink mostly water or at most a fruit juice, do not go only on expresso XD
- State idratati. Bevete soprattutto acqua o al massimo un succo di frutta, non andate solo di espresso XD
- Do not expect to stand all day on heels, bring in your bag at least a couple of sneaker (use the time between a show and another in the travel to relax your feet ... .7 days are long)
- Non aspettatevi di reggere tutto il giorno sui tacchi, portatevi nella borsa almeno un paio di ballerine ( nel viaggio tra una sfilata e l'altra rilassate i piedi….7 giorni sono lunghi )
- Check all your invitations to fashion shows, must be clearly printed to allow the entry occurs, make a bad impression at the entrance to a show can be soooooo deleterious (I recommend, for calls with a bar code, to insert a copy in the phone)
- Controllate tutti i vostri inviti alle sfilate, devono essere ben stampati per permettere la verifica all'entrata, fare una brutta figura all'entrata di uno show può essere MOOOOOLTO deleterio ( io consiglio, per gli inviti col codice a barre, di inserire una copia nel telefono )
- Do not arrive late to the shows especially if you have a seat member, the rooms fill up very quickly!
- Non arrivate tardi agli show soprattutto se non avete il posto a sedere assicurato, le sale si riempiono molto velocemente!
- Bring back a charger or spare batteries, you have no idea how to discharge quickly the phones after 500 updates to Facebook, Twitter 200 updates, 300 photos upload, 5 Foursquare updates
- Portatevi dietro un caricabatterie o delle batterie di riserva, non avete idea di quanto si scarichino velocemente i telefoni dopo 500 update di Facebook, 200 di Twitter, 300 upload di foto, 5 segnalazioni su Foursquare
- Not too respected your plan, knowledge, or an unexpected opportunity to be invited to some event or meeting is always around the corner so you have to be able to "improvise"the organization of your day
- Non rispettate troppo il vostro piano, una conoscenza inaspettata o un'opportunità di invito a qualche evento o meeting è sempre dietro l'angolo quindi dovete riuscire ad "improvvisare" l'organizzazione della vostra giornata
- Bring more and more money, do not leave with the money never right to do what you have set in the morning because you risk going broke XD
- Portatevi sempre soldi in più ( chiaro ), non uscite mai con i soldi giusti per fare quello che vi siete prefissati la mattina perché rischiereste di andare in rosso XD
- Do not make too much "partying" at the night's events, especially during the FW just to begin soon allowing everyone to go to bed to a decent time, if you lose the 9:30am show because you have a hangover is a bad thing ;)
- Non fate troppa "baldoria" la sera, gli eventi, soprattutto durante la FW iniziano presto proprio per permettere a tutti di andare a letto "relativamente" ad un orario decente, se perdete una sfilata delle 9 e 30 del mattino perché avete i postumi è una brutta cosa ;)
HAPPY FASHION WEEK!
BUONA FASHION WEEK A TUTTI!