Germania, polipo indovino: stavolta tedeschi fuori, vincera' la spagna - germany, psychic octopus: teutonics out, spain will win

L'attesa è finita. Paul, il polpo indovino salito alla ribalta per aver indovinato i risultati di tutte le partite disputate dalla squadra tedesca ai Mondiali di calcio, ha scelto la Spagna per la semifinale di domani.
Il cefalopode che vive in un acquario di Oberhausen, aveva sempre puntato, correttamente, sulla Germania: stavolta è andato dritto a mangiare il mollusco nel contenitore con la bandiera spagnola.
Agli Europei di due anni fa, Paul aveva predetto correttamente l'80% dei risultati della Nazionale tedesca.
In Germania ora fanno gli scongiuri, sperando che Paul non continui ad avere ragione. La speranza è data dal fatto che il suo ultimo errore risale proprio ai pecedenti europei tra Germania e Spagna quando Paul predisse la vittoria dei suoi. Il titolo, invece, andò agli iberici.
Wait is over. Paul, octopus famous for having guessed the results of all the Germany matches at the World Cup, has chosen Spain for the semifinals tomorrow.
The cephalopod that lives in an aquarium in Oberhausen, had always focused, rightly, on Germany: this time it went straight to eat shellfish in the container with the spanish flag.
In the European championship two years ago, Paul had predicted correctly 80% of the results of German nationality.
In Germany now crossed fingers, hoping that Paul does not continue to be right. Hope is that the last error, it seems, dates back to the previous European final between Germany and Spain where Paul predicted teutonic success. The title, however, went to the iberians.