Giovani designers in rete: Francesco Cijecam Bonini

Francesco Cijecam Bonini é un giovane artista livornese con la passione per il recupero di oggetti, mobili usati e materiali innovativi. Le sue creazioni hanno un'anima candida e allo stesso tempo ironica, un po' com'è lui nella vita. Più volte ho avuto modo di apprezzare alcune sue reinterpretazioni dal gusto molto originale ed é con vero piacere che lo ospito questo mese nel mio blog.  Francesco  Cijecam Bonini is a young artist from Livorno with a passion for recovered items, used furniture and innovative materials. His creations have a soul, candid and humorous at the same time, a bit as he is in his life. Several times I got to enjoy some of his particular interpretations that's why it is with great pleasure that this month I host him  in my blog.
L'opera "Marta si siede", nasce da questa vecchia sedia Thonet rossa che aveva la seduta piuttosto rovinata.This work "Marta is sitting" is born from this old Thonet chair.
Francesco l'ha ridipinta in un verde shocking... Francesco painted it with shocking green......e le ha abbinato la prima cosa che ha trovato nella sua soffitta delle meraviglie: metri di tubo di gomma!!!...and matched it with the first stuff he found in his attic of wonders: meters of rubber hose!

 "Marta si siede" é "pura entropia",  un'opera che nasce da una fresca casualità, da un disordine apparente di forma, colori e materiali, quasi una sorta di noncuranza e di leggerezza... assolutamente geniale!
"Marta is sitting" is pure entropy, a work that comes from  fresh chance, a seeming disorder of form, color and material, a sort of carelessness and lightness ... absolute genius!


Non sembra un quadro? Doesn't it look like a picture?



Se vuoi contattare Francesco: cijecam@gmail.com