Gli incredibili viaggi di Fiorellino

FIORELLINO GIRAMONDO uuuh...
questa semplice ballata è dedicata solo a te
principessa senza regno, senza re
la tua vita avventurosa ricca di fatalità
Fiorellino dove mai ti porterà
la regnante principessa ha promesso, sposerà
chi nel regno il grosso anello porterà
pretendenti e spasimanti tutti quanti cercan te
Fiorellino, Fiorellino ma perché ?
oh Fiorellino gira-gira-giramondo
in mongolfiera su paesi e su città
amici favolosi incontrerai viaggiando
mentre il nemico sempre caccia ti darà
oh Fiorellino gira-gira-giramondo
dalle piramidi egiziane al polo nord
ti porterà lontano questo girotondo
dalla laguna alla statua di New York..
sei cresciuta in un villaggio senza nulla, in povertà
ma la vita presto ti sorriderà
una favola moderna forse questa sembrerà
se un lieto fine tutto aggiusterà
oh Fiorellino gira-gira-giramondo
in mongolfiera su paesi e su città
amici favolosi incontrerai viaggiando
mentre il nemico sempre caccia ti darà
oh Fiorellino gira-gira-giramondo
il tuo destino presto ti sorriderà
le tue avventure finiranno solo quando
sulla tua strada il grande amore arriverà
oh Fiorellino gira-gira-giramondo
il tuo destino presto ti sorriderà
le tue avventure finiranno solo quando
sulla tua strada il grande amore arriverà
Fiorellino...
Fiorellino (Honey in originale) è un'adolescente che lavora come cameriera nella Vienna d'inizio secolo. Un giorno Lili, la gattina di Fiorellino, ingoia il Sorriso dell'Amazzone, un anello di valore inestimabile appartenente all'arrogante principessa Florence, che l'ha infilato in un pesce fritto per poi gettarlo dalla finestra promettendosi in sposa a colui che glielo riporterà. Perché a Lili non venga fatto alcun male, Fiorellino fugge via, mentre in tutta la città si scatena una vasta caccia al gatto e alla sua padroncina da parte dei pretendenti alla mano della principessa Florence, decisi a recuperare il suo anello e conquistare così il diritto a sposarla. Tra i vari individui che si mettono sulle tracce di Fiorellino e Lili, uno in particolare sembra essere interessato, più all'anello in verità, che non alla bella Florence: il misterioso Fenice, ladro gentiluomo, che farà innamorare di sé l'ingenua Fiorellino. La caccia al gatto intanto si estende a varie città intorno al mondo perché Fiorellino e Lili, cercando di nascondersi, in realtà s'infilano nel cesto di una mongolfiera che s'invola in cielo. Da Parigi a New York, da Oslo a Londra, passando per Monte Carlo, Tokyo e Gibilterra, la vicenda porta non solo al recupero del tanto agognato anello, ma anche alla scoperta che Fiorellino è la sorella minore della principessa Florence grazie a un tatuaggio sul piede. La serie è notevole per l'ambientazione stile 'feuilleton' semi-realistico che allinea una serie di stereotipi sul mondo europeo e occidentale a cavallo tra le due guerre mondiali, con alcuni anacronismi che pure ben si mescolano con una trama spigliata e leggera.
(Riassunto tratto da Wikipedia)