Godersi il meritato riposo

Stamattina mi sono svegliata piena di voglia di fare, carica di idee e desiderosa di trasformarle in qualcosa di concreto.
Per prima cosa......... NUOVA VITA AL BLOG!
Grafica molto più semplice, ma che mi soddisfa appieno.
E chissà che domani andando a trovare un'amica esperta in materia non si riescano ad aggiungere altri elementi..........
Seconda azione, sono uscita armata di macchina fotografica per catturare il bellissimo fenonimo della galaverna, e per redigere un articolo per TV donna.
This morning I woke up full of enthusiasm, full of ideas and eager to turn them into something concrete.
First ......... NEW LIFE TO BLOG!
Graphics much easier, but that satisfies me fully.
And who knows what tomorrow's going to find a friend is not expert in the field are able to add more items ..........
Second action, I went out armed with camera to capture the beautiful fenonimo of  Galaverna, and to prepare an article for TV DONNA.

Sfortunatamente, avendo bisogno di riposo e avendo deciso di dedicare questi giorni a una "sana pigrizia organizzata", mi sono alzata tardi e quindi niente galaverna!
Anche perchè ieri il freddo si è smorzato un po'.
Allora via, a un bel giro lungo i viali del paese, una passeggiata rigerenerante a caccia di info per l'articolo.
 
Unfortunately, needing rest and having decided to devote these days to an "organized sound lazy, " I got up late and then nothing Galaverna!
Also because the cold weather yesterday was dampened a bit '.
Then off to a nice ride along the alleys of the town, a walk rigerenerante looking for info for the article.
 

 
Ma stamattina proprio non va!
La macchina funziona, ma la fotocamera è scarica!!!
E così niente articolo!!! Accidenti!!!
 
But this morning just wrong!
The photo camera works, but the camera is dead!
And so no article! Damn!

Però le foto fatte all'inderno del giardino condominiale e sul canale mi soddisfano parecchio.
Alla fine qualcosa di buono ne è uscito.
E all'articolo ci penseremo domani.
Qualcono per caso ci corre dietro?
But the photos taken in the garden and canal satisfy me a lot.
Eventually something good came out.
Article And we'll do tomorrow.
Somewhere for the event runs after us?



E per chi dice che la pioggia non è romantica....................
 
And for those who say that the rain is not romantic ....................
 
Una bellissima traccia lasciata dal ghiaccio sul marciapiede.
A presto
bisous
 
A beautiful trail left by the ice on the sidewalk.
At soon
bisous