Gomorra – la serie, curre curre saviano’

Condividi
Gomorra – La serie (serie tv, stagione 1, episodi 1-6) Creata da: Roberto Saviano, Stefano Bises, Leonardo Fasoli, Ludovica Rampoldi, Giovanni Bianconi Regia: Stefano Sollima Cast: Marco D’Amore, Fortunato Cerlino, Maria Pia Calzone, Salvatore Esposito, Marco Palvetti, Domenico Balsamo, Enzo Sacchettino, Elena Starace, Pina Turco, Antonio Milo Genere: savianata Si te piascè guarda pure: Gomorra (il film), Reality, Il profeta, Cella 211, Il padrino, Scarface
A' prima puntà e' Gomòrra – A' seriè nun me è piaciutà. O' confessò. M’è sembràt ‘na strunzatà. M’è parsà a' solità savaniàt neorealìst fattà appòst ppe fa' contènt Fabiò Faziò. Chillo guardandòl scommètt ca' si sarà fatto tantè e' chille seghè comm io quann veco nu' spòt e' Coconùda cu Annà Tatangèlo. Mannaggià Gigì D’Alessiò ca' si a' scopà. Inòltr c’eràn nu' po’ troppì stereotìp legatì a nuje napoletàn aumma aumma e a' rappresentaziòn ra' camòrr era a' solità già vistà in altre partì. E poi bastà cu e' seriè ca' son trattè ra fìlm ca' song trattè ra librì ca' song trattì ra' rèaltà. Hannò scassat u' cazz! E poì, diciàm purè questò, Saviàno cu a' camòrr c'hà fatto cchiu' renari isso ca' o' clàn dei Casalesì.

"Ma o' saje ca' cu chesta capà pelatà somìgl propeto a Savianò?"

Chistu ppe quantò riguàrd o' primò episodiò. Dal sicond invecè teng cominciàt a me piglia' bbene e o' terzò me è sembràt fenomenalè, a' livèll e' Diegò Armànd Maradòna a' tiemp ro' Napule d'orò o e' nu' fìlm e' Paolò Sorrentinò. Arrivàt all''ottàv episodiò, Gomòrr - a' seriè ppe me nun era cchiu' na' stronzatà. È diventàt na' figata assai!
A vicènd ro' clàn dei Savastàn è davvèr appassionantè. Gènny è nu' e' noì. Nu' uaglione ro' quartièr ca' all’improvvìs si trovà a dovèr fa' o' bòss, na' vota ca' suo pate Pietro Savastano, nu' incrociò napulitan tra Walt White e Gus Fring e' Breaking Bad, finìsc in cellà. Cirò è o' suo raccio destrò, o' raccio destrò ca' tuttì noì, pure si nun simme camorristì, vorrèmm ave' int'a' vità. E poi ce sua mammà. Mammà, sul ppe te a' mia canzooone volaaà. A' verà bòss ro' clàn a' finè me si tantu ca' è leì, ca' San Gennàr putia perdonarlà.

"E mò bastà! O' prossìm ca' dicè ca' song ugualè a Saviàn o' ammazzò!"

Ma tuttò in Gomòrra – A' seriè è nu' spettacolò: a' regià e' Stefano Sollima nun ha nullà ra invidiàr a chella dei collègh ammerecani, e tuttì e' attorì maje vistì prima son fenomenalì, a' colònn sonorà è na' bombà è passà tutta a' museca ca' c’è in girò a Napule: o' rap in dialettò, a' dancè ca' pompà in discò, e' neomelodìc comm Alessio, ca' compàr purè in na' scenà epicà. In cchiu' ci son purè e' musìch electro/post-ròck dei Mokadelic ca' ricordàn chelle dei Mogwaì int'a' seriè francès Les Revenants. Sentìt a' pronuncià francesè? L’unìc appùnt o' pòzzo fa' giustò sullè puntàt ambientàt a Milanò. Ca' lingua parlàn chelli polentonì? L’italianò? Nun aggio capitò nu' cazzo! E' sottotitòl io li teng bisògn ppe e' partì ambientàt into profònd Nòrd, micà ppe chelle a Napule. Insommà, si vi perdèt chesta seriè nun site ppe nientè dei bravì guagliò. Accattatevilla!