To begin a new year should be at the top, regardless of where we are, we must take care of every detail. Makeup, wigs, clothes and especially the right shoe. It 's very difficult to find the right combination for the outift year-end, on occasions like this, when the heel is a prerequisite, we need to focus on the glitter. I divided the must suitable for this occasion, in four categories, which I like very much and certainly are suitable for every need and habit.
Per iniziare un nuovo anno bisogna essere al top, indipendentemente dal luogo in cui ci troviamo, dobbiamo curare ogni minimo dettaglio. Trucco, parrucco, abito e sopratutto la scarpa giusta. E' molto difficile trovare il giusto abbinamento per l'outift di fine anno, in occasioni come questa, quando il tacco è una prerogativa irrinunciabile, bisogna puntare sullo scintillio. Ho suddiviso i must adatti a questa occasione, in quattro categorie, che mi piacciono molto e sicuramente sono adatte per ogni esigenza e abito.
Christian Louboutin
Chanel
Prada
Diego Dolcini
Versace
Miu Miu
Enzo Agiolini
Jean Taminiau
1. Metallic: Indispensable, metallic colors are a new trend, several proposals from the classic gold and silver colors like electric blue and its consequences. The shades of gold will surely be the most worn, thanks to the enormous fame that has this year on clothes and accessories. If you opt for the gold, I recommend a dress with metallic details, on gold style Balmain.
1. Metallic: Irrinunciabili, i colori metallizzati sono una delle nuove tendenze, varie proposte dai classici oro e argento a colori più elettrici come il blu ed i suoi derivanti. Le tonalità d'oro sicuramente sarà le più indossata, grazie all'enorme notorietà in cui è presente quest'anno su abiti e accessori. Se optate per l'oro, consiglio un abito con dettagli metallizzati, o anch'esso dorato in stile Balmain.
Dior
Sergio Rossi
Balmain
Marchesa
Miu Miu
Alberta Ferretti
Giorgio Armani
Alexander McQueen
Christian Louboutin
Escada
Gianmarco Lorenzi
Chanel
2. Jewelry: The shoes jewel, always used in unlined and elegant occasions, almost always manage to amaze you with their wealth of materials and details. Also this year a great breadth of models, crystals, rhinestones, embroidery of all kinds, mixed with lace and transparency. A classic without equal.
2. Jewelry: Le scarpe gioiello, da sempre usate e sfoderate in occasioni eleganti, quasi sempre riescono a stupire per la loro ricchezza di materiali e di dettagli. Anche quest'anno una grande vastità di modelli, quarzi, strass, ricami di ogni tipo, mixati con pizzi e trasparenze. Un classico ineguagliabile.
Giuseppe Zanotti
Miu Miu
3. Shine: A black brilliant, something new and dare I say essential on these occasions. Abolished the pump in black suede (although a classic, but it is best to experiment with new things to new year), and I'd steal from the pumps and sandals studded with sequins completely black all over tone on tone, or bring something in more sequins in silver.
3. Shine: Un nero brillante, qualcosa di nuovo e oserei dire irrinunciabile in queste occasioni. Abolirei totalmente la pump nera in suede (se pur un classico, ma è sempre meglio sperimentare nuove cose a capodanno), e mi farei rapire dalle pumps e dai sandali totalmente tempestati da paillette nere, tutto tono su tono, o per dare un tocco in più da paillette in silver.
Lanvin
Louis Vuitton
Sergio Rossi
Vivienne Westwood for Melissa
4. Eccentricity: For those who want to tone down a dress too serious, I suggest you bring something wearing extravagant shoes that do not normally dare wear, dare with shocking colors, or with the classic red Christmas. Bows, feathers, details that make the shoe unique and inimitable.
4. Eccentricity: Per chi vuole sdrammatizzare un abito troppo serio, consiglio di dare un tocco stravagante indossando scarpe che normalmente non osereste mettere, osare con colori shocking, o con il classico rosso natalizio. Fiocchi, piume, dettagli che rendono la scarpa unica ed inimitabile.
I wish you a successful year, I think I'll wear a shoe or jewelry Lady Dragon Ball by Vivienne Westwood for Melissa in gray and gold.
Vi auguro un buon fine anno, io credo che indosserò una scarpa gioiello o le Lady Dragon Ball di Vivienne Westwood for Melissa in grigio ed oro.