In una paradossale situazione, l'IRB ha prima fatto ricorso contro il verdetto di innocanza e poi l'ha confermato.
Dopo ben 13 ore di camera di consiglio James Hoewill è stato scagionato dal giudice della IRB Graeme Mew dall'accusa di aver volontariamente dato un pestone ad Alun Wyn Jones nella prima sfida tra wallabies e lions.Ovvie reazioni opposte tra australiani e lions, come se non ci fosse abbastanza pepe a rendere interessante la terza e decisiva sfida.