Una delle tendenze più forti della prossima primavera è il "cropped sweater". Parlo di quel maglioncino corto di ispirazione anni '80 che onestamente non trova una traduzione vera e propria in italiano, ma sono sicura che ci siamo capite. Ora, se volete provare ad indossarlo dovete tenere presente che la parola chiave è "equilibrio". Dato che questo modello porta naturalmente l'attenzione sulla vita piuttosto che sui fianchi, è d'obbligo abbinarlo ad una gonna o pantalone a vita alta per ribilanciare la figura e non lasciare troppa pelle scoperta. Un altro modo di indossarlo è con un pantalone skinny e una giacca tuxedo lunga ai fianchi. Dimenticavo: sarebbe auspicabile un pancino anche solo minimamente tonico. Ca va sans dire.
This is one of the hottest trend for next spring: so, if you want to try this and rock a cropped sweater (very 80s inspired, of course), keep in mind that balance is key. Because the cut of a cropped sweater hits closer to your natural waistline rather than your hips, it is best to pair it with a high waisted skirt or pant to allow only a portion of your midriff to show. Another way to style a crop top is to pair it with tight pants and a longer tuxedo jacket. The jacket will keep you more covered up while still allowing the cropped sweater to show.
xoxo Alessia