It's been almost two weeks since I'm back from Paris and I already miss it. I wanted to start our travel's diary from the wonderful hotel where we stayed. It's Hotel Balmoral a really elegant hotel in the center of Paris. The location is very strategic, it's about 100 meters from "Charles de Gaulle Etoile - Line 1" that connects you to whole city, but we'll talk about that in the next post.
E' da circa due settimane che sono tornato da Parigi e sento ancora la mancanza. Volevo iniziare il nostro diario di viaggio partendo dall'albergo in cui abbiamo soggiornato. L'Hotel Balmoral è un elegante albergo sito al centro di Parigi. La posizione è strategica, in quanto dista circa 100 metri dalla prima stazione della metro "Charles de Gaulle Etoile - Line 1" che vi collega praticamente con tutta la città, ma di questo parleremo nei prossimi post.
Una foto pubblicata da Antonio Cerro (@antoniocerro) in data: 5 Mar 2015 alle ore 00:21 PST
Each morning the hotel offers a variety of breakfast, you can choose the buffet, which I think it's the best way to start the day, or the express breakfast and there is even a solution for children, which makes it perfect for families. Our room was absolutely awesome, we had a mini bar, a coffee machine and of course a television, which also broadcasts italian channels, it was great :) I really liked the furniture, totally comfortable and elegant, full of pictures that made you feel like at home.
Ogni mattina l'hotel offre tre varianti per la prima colazione, è possibile scegliere il buffet, che credo sia il modo migliore per iniziare la giornata, o la colazione express e c'è anche una soluzione per i più piccoli, che lo rende perfetto per le famiglie. La nostra camera era assolutamente ottima, avevamo a disposizione un mini bar, la macchina per il caffè e, naturalmente, una televisione, che trasmetteva anche canali italiani, era grandioso :) Mi è piaciuto molto l'arredamento, totalmente confortevole ed elegante, pieno di quadri che ti facevano sentire a casa.
Avete presente quel momento in cui arrivate in albergo e vi gettate sul letto, ecco...la sensazione è stata bellissima! Cuscini più comodi di quelli, dubito che li troverò in giro.
Another thing I really liked was the kindness of the staff. We arrived late at night, we quickly checked in and they gave us all the necessary details. In the morning, a beautiful "Bonjour" makes you start the day in the right way! Awesome! I'll leave you with all the pictures of the Hotel Balmoral and a bientôt j'espère! ;)
Un'altra cosa che ho davvero apprezzato è stata la gentilezza dello staff (che non è mai così scontata). Arrivati a tarda notte, abbiamo subito fatto il check in e ci hanno dato tutte le info necessarie. La mattina, un bellissimo "bonjour" dava lo stimolo necessario per iniziare al meglio la giornata. Vi lascio alle foto dell'Hotel Balmoral che sicuramente parlano da sè e a bientôt j'espère! ;)
One of my favourite bakery from "Cosselin Paris"
Thank you to "Hotel Balmoral" http://www.balmoral-paris-hotel.com/it/