Mercoledì 26/12/12, ore 21.05, RAITRE
Carl Fredricksen, anziano vedovo burbero e solitario, coltiva da sempre il desiderio di andare in Sudamerica per vivere mirabolanti avventure; sotto minaccia di ricovero in una casa di riposo a causa di speculatori edilizi, prende finalmente la decisione di partire e, letteralmente, vola via, collegando la sua casa a migliaia di palloncini e accorgendosi troppo tardi che insieme a lui c’è Russell, uno scout