I'm an idealist. Metti un giorno d'autunno che ti senti distante dal resto. Che hai lo spirito frammentato come la pioggerella infinita e leggera. Quella che non ti batte sopra la testa ma ti circonda e ti avvolge, obbligando le foglie sugli alberi ad emanare il profumo della stagione che sta per arrivare. Proprio la stessa pioggia che Gabriele D'Annunzio descrive così bene nel 1902, a Villa Versiliana davanti alla pineta di Marina di Pietrasanta. Talmente suggestiva da meritare una poesia, dedicata ad Eleonora Duse, la "favola bella che ieri t'illuse, che oggi m'illude".
Photos by Natalie Novarese
English version
Im an idealistTakean autumn dayin which you feeldistantfrom the rest.And yourspiritisfragmentedastheendlessdrizzleThe kind of rain that does not fall over yourheadbutaround youandenvelops you, forcingthe leaves on thetreesto enactthe scentof the season thatis coming. Just the same rain that Gabriele D'Annunzio described so well in 1902, at Villa Versilia in the pinewood of Marina diPietrasanta. So enchanted that it deserved a poem, dedicated to Eleonora Duse, the"favola bella che ieri t'illuse, che oggi m'illude"
JACKET BLUMARINE/ LEGGINGS CALZEDONIA / SKIRT KAREN COUTURE/ SHOES ARFANGO / HAT CAPPELLO MATTO / NAIL POLISH DIEGO DALLA PALMA