Intendo dire che, come sapete se mi seguite, la maggior parte dei costumi che trovate sul blog sono per bambini, ed è anche giusto forse, ma per noi grandi? Chissà a quante mamme toccherà accompagnare in giro per ” dolcetto o scherzetto?” i vostri bimbi la sera del 31 o a qualche festa; e noi non possiamo vestirci in nessun modo? uffa, ma è divertente! I mean, as you know if you follow me, most of the costumes you find on the blog are for children, and it is right perhaps, but what about us? Who knows how many moms will accompany kids around for “trick or treat?” on Halloween night or to some party;why can’t we dress in any way? Ugh, but it’s fun!
Allora ho pensato che almeno qualche accessorio a tema Halloween lo volevo pure io, ma doveva essere un progetto velocissimo, low cost e non pauroso, come sempre, così possono essere utilizzatati anche dalle vostre bimbe! Ecco allora i miei 5 look last minute per Halloween fai da te. Then I thought that I wanted, at least, some accessories for Halloween, but it had to be a project quick, low cost and non-scary, as always, so it can also be worn by our girls! Here then are my 5 DIY last minute Halloween looks :
- Anello tarantola – maxi o mini Tarantula ring – maxi or mini
Tempo fa avevo comprato nel negozio Tiger alcuni pom pom e pipe cleaners perchè…potevano sempre servire, giusto? Ecco, sono serviti a realizzare in 5 minuti questo anello tarantola; prendete due pom pom, uno più grande e uno più piccolo, 4 scovolini, piegate a metà gli scovolini e formate un asola della dimensione del vostro dito, piegate gli scovolini a forma di zampetta del ragno, incollate (con colla a caldo, nastro biadesivo o attaccatutto) il corpo e la testa del ragno che avevate precedentemente unito…et voilà, fatto! Io l’ho usato come anello ma può essere anche un fermacapelli se incollato ad una forcina o elastico. Ho poi realizzato in versione mini lo stesso ragnetto utilizzando i pom pom “pelosi”, 1 solo scovolino per fare l’anello e per le gambe ho preso due clips, da ognuna ho ricavato 3 gambe tagliandole con le forbici, le ho colorate con in pennarello nero indelebile e le ho attaccate al corpo del ragno, facile, no?
Some time ago I bought in the Tiger store some pom poms and pipe cleaners because … could come in handy, right? Here, they have served to create in five minutes this tarantula ring. Take two pom pom, larger and a smaller, 4 pipe cleaners, fold in half pipe cleaners and form a slot in the size of your finger, bent pipe cleaners shaped paw spider, glue (hot glue, tape double-sided adhesive or superglue) the body and head of the spider that you had previously joined … et voila, done! I used it as a ring but can also be a hair clips if glued to a bobby pin or rubber band. I then made a mini version using the same spider pom pom “hairy”, only 1 pipe cleaner to make the ring and for legs I took two clips, from each I got three legs by cutting with scissors, I colored with permanent black marker and I have attached to the body of the spider, easy, isn’t it?
2. Bat-cerchietto Bat head band
Ho cercato come un ossessa un vecchio cerchietto nero, reduce dalla mia infanzia, che ero sicura di avere nascosto in qualche cassetto ma niente, non l’ho trovato…uff mi sarebbe servito per incollarci sopra le sagome di alcuni pipistrelli. Forse qualche mostricciattolo dispettoso di Halloween lo avrà nascosto; così ho preso del nastro di raso bianco e ho bypassato il problema! Per i pipistrelli ho preso del cartoncino nero, piegato a metà e ho disegnato mezza sagoma di pipistrello, tagliato e via! Per renderlo più movimentato le sagome dei pipistrelli le ho realizzate di dimensioni differenti; ecco pronto il mio bat-cerchietto! I’ne been looking for, like an obsessed, an old black headband that I was sure to have hidden in a drawer but no, I did not find it … grrr I would need to glue on bats silhouettes. Maybe some mischievous Halloween critter have hidden it; so I took the white satin ribbon and I bypassed the problem! For bats I took the black construction paper, folded in half and drew half outline bat, cut and go! To make it more lively the silhouettes of the bats have made in different sizes; immediately you my bat-circle!
3. Fanta- molletta Ghostly hairclip
Questa molletta per i capelli è facilissima da realizzare: prendete del feltro, disegnateci la sagoma di un fantasmino, incollateci sopra gli occhietti, disegnate con il pennarello nero una bocca e, se avete ancora del feltro colorato o un nastrino, fate un bel fiocco per il fantasmino. Fissatelo ad una forcina per capelli con colla a caldo, nastro adesivo o attaccatutto ed ecco la vostra fanta-molletta pronta da sfoggiare. This hair clip is really easy to make: take white felt, draw the silhouette of a ghost, paste over eyes, drawn with a black marker a mouth, if you have colored felt add a ribbon to the ghost. Secure it to a hairpin with hot glue, tape or superglue and here’s your ghost hairclip ready to show off.
4. Ho qualcosa per la testa I’ve got something in my head
Quel che si dice un diavolo per capello!!! Ho utilizzato gli scovolini da pipa e incollato in punta un pom pom a cui ho messo gli occhietti. Due giri per fissarlo a un cerchietto e voilà! When you say I’ve gotta something in my head! I used pipe cleaners, paste pom pom on top and fixed it to a headband: done!
5. Minions mania
Quando si dice unire il dovere al piacere….essendo spesso sui cantieri edili, devo avere dietro il casco da cantiere in caso servisse…e non mi ero mai resa conto fino ad ora che praticamente avevo al lavoro un costume da Minions già bello e pronto! Ho preso il casco, ho ritagliato dal cartoncino nero una striscia pari alla circonferenza dello stesso, fissata col nastro adesivo, ho preso poi un tappo dei barattoli da conserva ho disegnato un occhio con un pennarello nero indelebile, attaccato col nastro adesivo al casco…ed ecco il mio costume da Minion in due minuti! Credo proprio che la prossima volta in cantiere mi presenterò così, che dite? When it is said combine business with pleasure …. being often on construction sites, I have to wear a helmet… and I never realized, until now, that I had a Minions costume beautiful and ready! I took the helmet, I cut from black cardboard strip equal to the circumference of the same, fixed with adhesive tape, then I took a cap of a mason jar, I drew the eye with a permanent black marker, attached it to the helmet with tape .. .and here’s my Minion costume in two minutes! I think that next time I’ll pop up in one of my construction site wearing my Minion helmet, what do you think!?
Questo mio progetto fa parte dell’inizativa Handmade Halloween delle creative della The Creative Factory, un gruppo di blogger italiane di cui sono felice di fare parte! Ecco tante, tante idee per Halloween, tutte da vedere! This project is part of the Handmade Halloween hosted by The Creative Factory, a group of italian bloggers of which I’m happy of being part! Here’s many many amazing ideas!
Loading InLinkz ...
Posso dirlo? Questa volta mi sono divertita più del solito a preparare questo post! Ormai è da quasi un mese che ogni settimana vi propongo delle idee per Halloween, decori, costumi, ecc…ma…e per me? May I say the truth? This time I enjoyed more than usual to prepare this post! It is now nearly a month that each week I propose ideas for Halloween decorations, costumes, etc … but … and for me?
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake