Il 28 gennaio del 2002 uscì sul New Yorker un racconto di George Saunders intitolato Il mio estroso nipotino (My flamboyant grandson). Il testo era accompagnato da un'illustrazione di Art Spiegelman ispirata al racconto.
Nel 2008, durante la Miami Book Fair, Spiegelman ha letto una versione ridotta di questo racconto. La versione integrale, tradotta da Cristiana Mennella e contenuta nella raccolta "Nel paese della persuasione", la potete trovare sul blog minimaetmoralia .