Il nome della rosa di Umberto Eco è forse uno dei libri più rappresentativi del XX secolo e, affinché continui ad esserlo anche nel futuro, l’autore ha deciso di riscriverne alcuni passaggi in modo che risulti più accessibile ai giovani.
La trama non cambierà, ma sarà rivista per i cosiddetti “nativi digitali” abituati fin da piccoli alla tecnologia.
La nuova versione sarà in libreria a partire dal 5 ottobre, avrà 550 pagine (cosa che per i nativi digitali mi pare già sufficientemente proibitiva) e presenterà un testo rielaborato per “velocizzare i passaggi e aggiornare il linguaggio”, che vedrà sacrificati i numerosi riferimenti eruditi e i passaggi in latino.
Il nuovo titolo sarà “Skusa ma t kiamo Rosy”
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake